garder ("tutmak, bakmak, korumak, kalmak, zihin, kurtarmak") bir düzenli Fransızca -er fiil ile biten tüm düzenli Fransız fiilleriyle tüm zaman ve ruh hallerinde çekişme kalıplarını paylaşan -er, Fransız fiillerinin en büyük grubu. Eşleştirmekgarder, kaldır -er sapı ortaya çıkarmak gard-, sonra normal -er sayfanın altındaki tabloda gösterilen sonlar.
Bu tablonun yalnızca basit çekimleri içerdiğini unutmayın.
Yardımcı fiilin konjuge bir formundan oluşan bileşik konjugasyonlar avoir ve geçmiş katılımcı participe, dahil değildir.
'Garder': Geçişli Fiil
garder doğrudan nesne alan çok yaygın bir Fransız geçiş fiilidir.
- N'a pas gardé les cochons ensemble'da! (tanıdık)> Bu kadar tanıdık olma!
- garder une poire la soif dökmek> yağmurlu bir gün için bir şeyler tutmak
- Esté ce tu tu as gardé to lettres? > Tüm mektuplarını sakladın mı?
- Garde-le, un jour il aura de la valeur. > Saklayın. Bir gün değerli olacak.
- garder le silence > sessiz kalmak
- garder la ligne > figürünü korumak
- garder le jeûne > hızlı gözlemlemek
- garder oğul calme > sakin ol
- garder son sérieux > düz bir yüz tutmak
- garder ses mesafeleri > mesafesini korumak
- garder le lit > yatakta kalmak, yatağa hapsedilmek, yatırılmak
- garder la chambre > içeride kalmak
- Ils nous ont gardés à déjeuner. > Öğle yemeğinde kalmamızı istediler.
- Je garde ma nièce les samedis. > Yeğenime cumartesi günleri bakarım.
- Ils ont pris un gros chien dökün garder la maison. > Evi korumak için büyük bir köpeği var.
- garder à vue > gözaltında tutmak
- pêche gardée> özel balıkçılık
- garder les arrêts > tutuklu kalmak
- garder le secret sur quelque seçti > gizli tutmak
- Tu ferais bien de garder ça pour toi. > Bunu kendine saklasan iyi edersin.
- garder rancune à quelqu'un de quelque seçti > birine bir şey için kin gütmek
'Se Garder': Pronominal Fiil
se garder (pronominal pasif)
- les framboises ne se gardent pas (Longtemps) > ahududu saklamıyor (uzun)
se garder (pronominal dönüşlü)
- Les enfants sont grands, ils se gardent tout seuls bakımcı. > TArtık çocuklar kendilerine bakabilecek kadar büyükler.
se garder de
- se garder de faire> yapmamaya, kaçınmaya ya da yapmamaya dikkat etmeye
- Je me garderai bien de lui en parler. > Onunla bunun hakkında konuşmamaya çok dikkat edeceğim
- Garde-toi bien de le vexer.> Onu incitmemeye çok dikkat et.
'Garder': Düzenli Fransızca '-er' Fiil
Fransızca fiillerin çoğu düzenli -er fiiller, gibi garderdır-dir. (Fransızcada beş ana tür fiil vardır: düzenli -er, -ir, -re fiiller; kök değiştiren fiiller; ve düzensiz fiiller.)
için eşlenik düzenli bir Fransız -er fiil, kaldırmak -er fiilin kökünü ortaya çıkarmak için mastardan sona erer.
Sonra normal -er sapa biter. Unutmayın -er fiiller tüm zaman ve ruh hallerinde konjugasyon kalıplarını paylaşır.
Tablodaki aynı sonları normal Fransızca'nın herhangi birine uygulayabilirsiniz. -er aşağıda listelenen fiiller.
Düzenli Fransızca '-er' Fiil 'Garder'ın Basit Çekimleri
| Mevcut | gelecek | Ben mükemmelim | Mevcut katılımcı | ||
| je | garde | garderai | Gardais | gardant | |
| tu | gardes | garderas | Gardais | ||
| il | garde | gardera | gardait | Passé composé | |
| akıl | gardons | garderons | gardions | Yardımcı fiil | avoir |
| vous | Gardez | garderez | gardiez | Geçmiş katılımcı | gardé |
| ils | gardent | garderont | gardaient | ||
| dilek kipi | şartlı | Passé basit | Kusurlu öznel | ||
| je | garde | garderais | Gardai | gardasse | |
| tu | gardes | garderais | gardas | gardasses | |
| il | garde | garderait | garda | gardât | |
| akıl | gardions | garderions | gardâmes | gardassions | |
| vous | gardiez | garderiez | gardâtes | gardassiez | |
| ils | gardent | garderaient | gardèrent | gardassent | |
| Zorunlu | |||||
| (Tu) | garde | ||||
| (Akıl) | gardons | ||||
| (Vous) | Gardez |
Daha Yaygın Fransızca Düzenli '-er' Fiiller
Fransızca düzenli -er Fransız fiillerinin en büyük grubu fiiller, çekişme kalıplarını paylaşır. İşte en yaygın normallerden sadece birkaçı -er fiiller:
- aimer>sevmek, sevmek
- arriver >varmak, gerçekleşmek
- chanter >şarkı söylemek
- chercher>aramak
- commencer*>başlamak
- danse >dans etmek
- demander >sormak için
- dépenser >para harcamak)
- détester >nefret etmek
- donner >vermek
- écouter >dinlemek
- étudier**>çalışmak
- fermer >kapatmak
- goûté >tatmak
- jouer>oynamak
- laver >yıkamak
- yemlik*>yemek için
- nager*>yüzmek
- parler >konuşmak, konuşmak
- modası geçmiş>geçmek, harcamak (zaman)
- penser>düşünmek
- hamal >giymek, taşımak
- regarder>izlemek, bakmak
- rêver >rüya görmek
- sembler>görünmek
- kayakçı**>kaymak
- travailler >çalışmak
- trouve >bulmak
- visiter >ziyaret etmek (bir yer)
- voler>uçmak, çalmak
* Her şey düzenli -er fiiller normal -er bir küçük hariç fiil çekiş paterni fiillerde düzensizlik bu son -ger ve -cerolarak bilinir yazım denetimi fiilleri.
** Her ne kadar düzenli olduğu gibi -er fiiller, biten fiillere dikkat edin -ier.