mu Tandis que sübjektife mi ihtiyacınız var yoksa gösterge mi? Bu ortak bir soru Fransız öğrenciler ve kolay bir cevap var. Akılda tutulması gereken ilk şey, öznelliğin belirsizliğe dayanması ve Tandis que, "süre" anlamına gelir.
mu Tandis Que Subjunctive gerekli mi?
Hayır, Tandis que subjunktifi almaz. Tandis que "while" veya "as" anlamına gelir; başka bir şeyle aynı zamanda bir şeyler oluyor.
- Je mutfağı tandis qu'elle nettoie.
- Temizlerken yemek yaparım.
Bizim genel kuralımız sübjektif hakkında öğretildi Fransızcada ise ifade konusunda bir belirsizlik olması gerekiyor. Örneğimizde, pişirdiğim veya temizlediğim ve iki eylemin aynı anda gerçekleştiği sorusu yoktur.
- Elle faisait ses devoirs tandis que je lisais un livre.
- Ben kitap okurken ödevini yapıyordu.
Benzer şekilde, az sayıda kişi aşağıdaki ifadeye itiraz edebilir: Yangının nedeni söz konusu olsa da, başladığında yatakta olduğum gerçeği tartışma konusu değildir.
- Le feu a commisé tandis que j'étais au lit.
- Yangın ben yatakta iken başladı.
Bu aynısı
ortaya çıkan sorun kolye que, bu da "süre" anlamına gelir. İki cümle bir gerçeği belirtir ve bu nedenle gösterge niteliğindedir.- Il tond la pelouse tandis qu'elle plante des fleurs.
- Çiçek dikerken çimleri biçiyor.
- Ben asılı kolye réparent la voiture katılmak.
- Arabayı tamir ederken bekliyor.