Fransızcada gelecek bir boyun eğme yoktur. Mevcut konu hem şimdiki hem de gelecek için kullanılır. Gelecekte hiçbir öznesi yoktur. Gelecekte eylem gerçekleşecek olsa bile, şimdiki sübjektif kullanılır. Ancak, bir geçmiş konu.
Şimdiki Konu Hem Şimdiki Hem Gelecek İçin Kullanılıyor
Genel olarak, Fransız subjunctive ruh hali öznel ya da başka türlü belirsiz olan eylemleri ya da fikirleri ifade etmek için kullanılır: istek / istek, duygu, şüphe, olasılık, gereklilik, yargı. Bu ruh halini anlamanın anahtarı, öznelliğin = öznelliğin veya gerçeksizliğin hatırlanmasıdır.
Sübjektif neredeyse her zaman tarafından sunulan bağımlı maddelerde bulunur que veya quive bağımlı ve ana maddelerin konuları genellikle farklıdır:
-
Je veux que tu le fasses.
Bunu yapmanı istiyorum. -
Il faut que nous bölümleri.
Gitmemiz gerekiyor. / Gitmek zorundayız. -
Il est olası geldikten sonra.
Yarın gelmesi muhtemel. -
C'est bon que tu sois prêt à midi.
Öğlen hazır olman iyi olur.
Birinin iradesini ifade eden fiiller ve ifadeler, sipariş, bir ihtiyaç, bir tavsiye ya da arzu, boyun eğmeyi gerektirir:
- aimer mieux que daha iyi sevmek / tercih etmek
- komutan que sipariş etmek
- talep eden que sormak (birisi bir şey yapmalı
- désirer que bunu arzulamak
- donner l'ordre que sipariş etmek
Korku, mutluluk, öfke, pişmanlık, sürpriz veya diğer hisler gibi duygu veya duygu fiilleri ve ifadeleri sübjektif gerektirir:
- adorer que bunu sevmek
- nişancı que bunu sevmek
- apprécier que bunu takdir etmek
Şüphe, olasılık, varsayım ve görüş fiilleri ve ifadeleri, boyun eğmeyi gerektirir:
- alıcı que kabul etmek
- s'attendre à ce que beklemek
- détester que nefret etmek
Bazı fiiller ve ifadeler, konuşmacı zihnindeki belirsizliği ifade ettikleri için olumsuz veya sorgulayıcı olduklarında subjunktif alırlar:
- en que bu / çünkü
- connaître (quelqu'un) qui bunu bilmek
- croire que buna inanmak
Birkaç Fransız konjonktif ifadeler sübjektif gerektirir:
- à moins que* sürece
- à fitil que varsayalım
- afin que Böylece
- avant que* önce
- à koşul que şartıyla
Subjunctive gereklidir Negatif zamirler içeren ikincil bir maddede ne... personne veya ne... rien, ya da belirsiz zamirlerquelqu'un veya quelque seçti:
Je ne connais personne qui veuille m'aider.
Bana yardım etmek isteyen kimseyi tanımıyorum.
bir rien que nous puissions faire.
Yapabileceğimiz hiçbir şey yok.
Subjunctive isteğe bağlı aaşağıdaki gibi belirli sıfatları içeren ana maddeler seul, benzersiz, başbakan, asıl, dernier, veya herhangi biri üstün, Konuşmacının söylenenler hakkında ne kadar somut hissettiğine bağlıdır:
Hélène est la seule personne qui puisse nous aider.
Bize yardım edebilecek tek kişi Hélène.
(Hélène bize yardımcı olabileceğini düşündüğüm tek kişi olabilir, ancak başkaları da olabilir.)
Hélène est la seule personne que je vois.
Hélène gördüğüm tek kişi.
(Subjunctive yok, çünkü bunu bir gerçek için biliyorum - sadece Hélène'yi görüyorum.)
Sübjektifin Konjugasyonu Nispeten Kolaydır
Hepsini konjuge etmek düzenli -ER, -IR ve -RE ile biten fiiller ve bazı düzensiz * olanlar, 3. kişiyi çoğul olarak alır ils şekli şimdiki zaman fiil, bırak -ent sapı bulmak için sonlandırın ve subjunktif sonları ekleyin:
Şimdiki zamanda düzensiz olan birçok fiil, ilk fiyat ve sortir ve -RE fiilleri konjuge mettre. Diğer düzensiz fiiller ve tüm kök değiştiren fiiller, düzensiz subjunktif çekimler.