Camus 'Plague'den Unutulmaz Alıntılar

"Veba" ünlüdür alegorik varoluşçu çalışmaları ile tanınan Albert Camus'un romanı. Kitap 1947'de yayınlandı ve Camus'un en önemli eserlerinden biri olarak kabul ediliyor. İşte romandan bazı unutulmaz alıntılar.

"Gerçek şu ki, herkes sıkılıyor ve kendini alışkanlıklarını geliştirmeye adadı. Vatandaşlarımız çok çalışıyor, ancak sadece zengin olma nesnesi ile çalışıyor. Başlıca ilgi alanları ticarettir ve yaşamdaki başlıca amaçları, dedikleri gibi 'iş yapmaktır'. "

"Şimdiye kadar çok sakin olan küçük kasabamızın boğuşmasını hayal etmelisiniz ve şimdi maviden çekirdeğine sarsıldı, aniden sıcaklığının yükseldiğini hisseden oldukça kanlı bir adam gibi Damarlar."

"8.000 sıçan toplanmıştı, panik gibi bir şey dalgası kenti süpürdü."

"Onu gerçekten tanıdığımı söyleyemem ama bir komşuya yardım etmeliyiz, değil mi?"

"Sıçanlar sokakta öldü; erkekler evlerinde. Gazeteler sadece sokakla ilgileniyor. "

"Herkes, dünyada zararlıların tekrar etmenin bir yolu olduğunu biliyor, ancak bir şekilde mavi gökten başımıza çarpanlara inanmakta zorlanıyoruz. Tarihte savaşlar kadar çok veba var, ama her zaman vebalar ve savaşlar insanları eşit derecede şaşırtıyor. "

"Kendimize zararlıların sadece zihnin bir bogy olduğunu, vefat edecek kötü bir rüya olduğunu söylüyoruz. Ama her zaman geçmez ve kötü bir rüyadan diğerine, vefat eden adamlardır. ”

Diyerek şöyle devam etti: "Kendilerini özgürce hayal ettiler ve zararlılar olduğu sürece kimse özgür olmayacak."

"Oldukça iyi biliyordu veba ve söylemeye gerek yok ki, bunun resmi olarak kabul edilmesi halinde yetkililerin çok sert adımlar atmaya zorlanacağını da biliyordu. Bu elbette meslektaşlarının gerçeklerle yüzleşmekteki isteksizliğinin açıklamasıydı. "

"Artık vebanın hepimizin endişesi olduğu söylenebilir."

Böylece, mesela, normalde, sevdiklerinden ayrılma ağrısı kadar bireysel bir his, herkesin paylaştığı duygu ve - korku ile birlikte - sürgündeki uzun sürgün süresinin en büyük rahatsızlığı önümüzde."

Diyerek şöyle devam etti: "Böylece, tüm mahkumların ve sürgünlerin dertsiz üzüntüsünü de öğrendiler. hafıza hiçbir amaca hizmet etmez. "

"Geçmişe düşman, şimdiden sabırsız ve geleceği aldattığımızda, erkeklerin adaletini veya nefretini hapishane demirlerinin arkasında yaşamaya zorlayanlara benziyorduk."

"Veba kapılara nöbetçi gönderiyor ve Oran'a bağlı gemileri geri çeviriyordu."

"Kısacası halk karşılaştırma standartlarından yoksundu. Ancak zaman geçtikçe ve ölüm oranındaki istikrarlı artış, kamuoyunun gerçeğe canlı olduğu göz ardı edilemezdi. "

"Anlayamazsın. Sen aklın dilini kullanıyorsun, kalp; soyutlama dünyasında yaşıyorsunuz. "

"Birçoğu salgının yakında öleceğini ve kendilerinin ve ailelerinin kurtulacağını umarak devam etti. Böylece, henüz alışkanlıklarında herhangi bir değişiklik yapma zorunluluğu olmadığını hissettiler. Veba, beklenmedik bir ziyaretçiydi ve bir gün geldiği kadar beklenmedik bir şekilde iznini almak zorunda kaldı. "

"Bazıları için vaaz, bilinmeyen bir suçtan, belirsiz bir ceza süresine mahkum edildikleri gerçeğini eve getirdi. Ve birçok insan kendilerini hapsetmeye adapte ederken ve humdrum yaşamlarını devam ettirirken daha önce, isyan eden ve şimdi bir fikri şimdi hapishanesine."

"Bu tür bir ateşi anlayabilir ve hoşnutsuz bulabilirim. Zararlılığın başlangıcında ve bittiğinde, her zaman retorik eğilimi vardır. İlk durumda, alışkanlıklar henüz kaybolmamıştır; İkincisi, geri dönüyorlar. Kişinin gerçeğe - yani sessizliğe - sertleşmesi bir felaketin kalınlığındadır. ”

"Ölüm benim gibi erkeklere hiçbir şey ifade etmiyor. Onları haklı çıkaran olay bu. "

"Dünyadaki tüm kötülükler için geçerli olan veba için de geçerlidir. Erkeklerin kendi üzerine yükselmelerine yardımcı olur. Aynı şekilde, getirdiği sefaleti gördüğünüzde, vebaya tam olarak vermek için bir deli, korkak veya taş kör olmanız gerekir. "

"Paneloux bir öğrenme adamı, bir bilgindir. Ölümle temas etmedi; işte bu yüzden gerçeğin güvencesiyle, büyük bir sermaye ile konuşabilir. Ancak cemaatlerini ziyaret eden ve ölüm döşeğinde nefes nefese bir adam duyan her ülke rahibi benim gibi düşünüyor. İyiliğini göstermeye çalışmadan önce insanın acılarını dindirmeye çalışacaktı. "

"Tarrou başını salladı. 'Evet. Ama zaferleriniz asla kalıcı olmayacak; bu kadar.' Rieux'un yüzü karardı. 'Evet bunu biliyorum. Ancak mücadeleden vazgeçmek için bir neden yok. ''

"Bir zaman geliyor Tarih iki ve ikisinin dört yaptığını söylemeye cesaret eden adam ölümle cezalandırılır. "

"O günlerde birçok acemi ahlakçı, bu konuda yapılması gereken bir şey olmadığını ve kaçınılmaz olana boyun eğmemiz gerektiğini ilan ederek ilçemize gidiyordu. Ve Tarrou, Rieux ve arkadaşları bir cevap verebilir, ama sonucu her zaman aynı şekilde, bu şekilde ya da bu şekilde bir kavga açılması gerektiği ve eğilmemesi gerektiği aşağı."

"Her zaman destansı ya da ödül-konuşma verbiage doktora kavga. Söylemeye gerek yok, sempatinin yeterince gerçek olduğunu biliyordu. Ancak sadece erkeklerin kendilerini insanlıkla birleştiren şeyleri ifade etmeye çalıştıkları geleneksel dilde ifade edilebilir; örneğin Grand'ın küçük günlük çabası için oldukça uygun olmayan bir kelime hazinesi. "

"Tüm bu zaman boyunca sevdiği kadını neredeyse unutmuştu, duvarları onu ondan ayıran bir yarık bulmaya çalışmıştı. Ama aynı anda, şimdi ona karşı tüm kaçış yolları bir kez daha mühürlendiğinde, özlem tekrar alev alması için. "

"Bir fikir için ölen yeterince insan gördüm. Ben kahramanlığa inanmıyorum; Kolay olduğunu biliyorum ve katil olabileceğini öğrendim. Beni ilgilendiren şey sevdiği şey için yaşamak ve ölmektir. "

"Bütün bunlarda kahramanlık söz konusu değil. Bu ortak bir ahlaksızlık meselesidir. Bu, bazı insanları gülümsetebilecek bir fikir, ancak veba ile savaşmanın tek yolu - ortak ahlaktır. "

"Artık bireysel kader yoktu; sadece veba ve herkes tarafından paylaşılan duygulardan oluşan kolektif bir kader. "

"Bir şeylerin gücü ile, bu dekorumun son kalıntısı yönetim tarafından geçti ve erkekler ve kadınlar gelişigüzel bir şekilde ölüm çukurlarına atıldı. Mutlulukla, bu nihai öfke vebanın son yıkımlarıyla senkronize oldu. "

"Sürece salgın sürdü, bu görevler için hiçbir zaman erkek eksikliği yoktu. Kritik an, salgının yüksek su işaretine dokunmasından hemen önce geldi ve doktorun endişeli hissetmek için iyi bir nedeni vardı. O zaman hem yüksek mevkilerde hem de kaba işler için gerçek bir insan gücü sıkıntısı vardı. "

"Gerçek şu ki, hiçbir şey zararlıdan daha az sansasyonel değildir ve süreleri nedeniyle büyük talihsizlikler monotondur."

"Ama gerçekten de zaten uyuyorlardı; tüm bu dönem onlar için uzun bir gecenin uykusundan daha fazla değildi. "

"Umutsuzluk alışkanlığı, umutsuzluğun kendisinden daha kötüdür."

"Akşamtan sonra, tüm kalbimizden sevgiyi aşan kör dayanıklılığa en gerçek, en kederli ifadesini verdi."

"İnsanları bir arada tutmanın bir yolu onlara veba büyüsü vermektir."

"Şimdiye kadar bu kasabada her zaman bir yabancı hissettim ve seninle ilgilenmiyorum. Ama şimdi gördüklerimi gördüğüme göre, ister istesem de istemesem de buraya ait olduğumu biliyorum. Bu iş herkesin işi. "

"Hayır, baba. Çok farklı bir fikrim var Aşk. Ve ölen günüme kadar, çocukların işkence gördüğü şeylerin şemasını sevmeyi reddedeceğim. "

"Hayır, ilerlemeliyiz, karanlıkta yolumuza bakıp belki zaman zaman tökezlemeliyiz ve gücümüzde iyi olanı yapmaya çalışmalıyız. Geri kalanlara gelince, küçük çocukların ölümlerinde bile ilahi iyiliğe güvenmeli ve kişisel mola istememeliyiz.

"Hiç kimse gerçekten en kötü felakette bile kimseyi düşünemez."

"Birisine ölüm getirme riski olmadan bu dünyada parmağımızı karıştıramayız. Evet, o zamandan beri utanıyorum; Hepimizin veba olduğunu fark ettim ve huzurumu kaybettim. "

"Doğal olan mikrop. Geri kalan her şey - sağlık, dürüstlük, saflık (eğer isterseniz) - insan iradesinin, asla boşa çıkmaması gereken bir ihtiyatın ürünüdür. İyi insan, neredeyse hiç kimseye bulaşmayan adam, en az dikkat çeken kişidir. ”

"Kişi Tanrı olmadan bir aziz olabilir mi? Sorun bu, aslında tek sorun, bugün karşıyım. "

"Enerjisi, tükenme ve çileden çıkarak işaretleniyordu ve şimdiye kadar kozu olan acımasız, neredeyse matematiksel verimliliği ile kendi emriyle kaybediyordu."

"En ufak bir umut karışımı mümkün hale geldiğinde, vebanın hakimiyeti sona erdi."

"Stratejimiz değişmemişti, ancak dün açıkça başarısız olmasına rağmen, bugün muzaffer görünüyordu. Gerçekten de, kişinin esas izlenimi, salgının tüm hedeflerine ulaştıktan sonra bir geri çekilme çağrısında bulunmasıydı; tabiri caizse amacına ulaşmıştı. "

"Evet, 'soyutlamalar' dönemi bittikten sonra yeni bir başlangıç ​​yapardı."

"Sanki soğuktan kurtulmuş olan haşere, sokak lambaları ve kalabalık kasabanın derinliklerinden kaçmış gibiydi."

"Yani tüm insanlar veba ile yaşam arasındaki çatışmayı kazanabilirdi bilgi ve hatıralar."

"Veba kasabanın kapılarını kapattığında, herkesin unutkanlığını veren yaşam sıcaklığından mahrum bırakılan bir ayrılık yaşamına yerleşmişlerdi."

"Birinin her zaman özleyebileceği ve bazen elde edebileceği bir şey varsa, bu insan sevgisidir."

"Zulüm sırasında öğrendiklerimiz: erkeklerde hayranlık duymaktan çok daha fazla şey var."

"Anlatmak zorunda olduğu masalın nihai bir zafer olamayacağını biliyordu. Bu sadece ne yapılması gerektiği ve teröre ve onun acımasız saldırılarına karşı bitmeyen mücadelede tekrar yapılması gerekenlerin kaydı olabilir. "