Dilbilimsel ve Metaforik Sinestezi

click fraud protection

Tanım

İçinde semantik, bilişsel dilbilimve edebi çalışmalar, synesthesia bir mecazi bir anlamda modalitenin "parlak bir ses" veya "sessiz bir renk" gibi bir diğeri açısından tanımlandığı veya karakterize edildiği işlem. Sıfat: synesthetic veya synaesthetic. Ayrıca şöyle bilinir dilbilimselsynesthesia ve mecazisynesthesia.

Terimin bu edebi ve dilsel duygusu, sinestezinin nörolojik olgusundan kaynaklanır, Bu genellikle duyu kipinde meydana gelen “anormal 'ekstra' duyum olarak tanımlanır. sınırları "(Oxford Sinestezi El Kitabı, 2013).

Kevin Dann'ın dediği gibi Parlak Renkler Yanlış Görüldü (1998), "Sonsuza dek dünyayı yeniden icat eden sinaestetik algı, gelenekçiliğe karşı militar."

etimoloji
Yunanlılardan “birlikte algıla”

Örnekler ve Gözlemler

  • "'Sıcak renk' gibi bir ifade, synesthetic ifadesi. Sıfat tarafından atıfta bulunulan dokunsal anlamda haritalamayı içerir Ilık, hafif sıcak ismin bahsettiği görsele renk. Diğer yandan, ılık esinti sinestetik bir ifade değildir, çünkü her ikisi de Ilık, hafif sıcak
    instagram viewer
    ve esinti dokunsal duyuyu ifade eder ve bu ifadede birinin gördüğü gibi 'duyusal uyumsuzluk' yoktur sıcak renk."
    (Yoshikata Shibuya ve ark., "Sinestetik İfadeleri Anlamak: Fizyolojik = Psikolojik Model ile Görme ve Koku Alma". Renklerden ve Kokulardan Söz Etmek, ed. Martina Plümacher ve Peter Holz tarafından yazılmıştır. John Benjamins, 2007)
  • "Yağmurun şeklini duyuyorum
    Çadırın şeklini al.. .."
    (James Dickey, "Dağ Çadırı" nın açılış hatları)
  • Nabokov'un Renkli Alfabesi
    "[T] o renk hissi, sözlü olarak belirli bir şekilde mektup Ben onun taslağını hayal ederken. Uzun bir ... ingilizce alfabe... benim için yıpranmış ahşap renk tonu var, ama bir Fransız bir cilalı abanoz çağrıştırıyor. Bu siyah grup [harflerden] de sert içerir g (vulkanize kauçuk) ve r (isli bir bez kopuyor). Yulaf ezmesi n, erişte topallama lve bir fildişi destekli el aynası Ö, beyazlara iyi bak.. .. Mavi gruba geçerken çelik var x, yıldırım zve huckleberry h. Ses ve şekil arasında ince bir etkileşim olduğu için anlıyorum q daha kahverengi k, süre s açık mavi değil c, ama masmavi ve anne incisinin meraklı bir karışımı.. . .
    "Eşimin de harfleri renkli görme armağanı var, ama renkleri tamamen farklı."
    (Vladimir Nabokov, Belleği Söyle: Bir Otobiyografi Tekrar, 1966)
  • "Bir ses görüyorum. KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK. KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK'ya benziyor. Yerçekimi söküyor gibi görünüyor. Bir uzay gemisindeki jetler gibi görünüyor.
    "Sesi yakaladım ve beni soğuğa götürdü."
    (Emily Raboteau, Profesörün Kızı. Henry Holt, 2005)
  • James Joyce'un Sinestezi Kullanımı
    "Stephen özellikle hiçbir şeye bakmadı. Tabii ki, sabah Ringend hakkındaki yengeçler gibi renk değiştiren her türlü kelimeyi duyabiliyordu altında bir yerde bir evleri olan aynı kumun farklı çeşitlerinin tüm renklerine çabucak gömülmek veya gibi görünüyordu. "
    (James Joyce, Ulysses, 1922)
  • Dylan Thomas'ın Kullanımısynesthesia
    "Zıplayan tepeleri duyuyorum
    Berry kahverengide büyümüş ve daha yeşil büyür
    Sonbahar ve çiğ toylar şarkı söylüyor
    Bu yıldırım yayı daha uzun ve nasıl
    Daha açı açıları ile spanned
    Mansurlu ateşli adalar! Oh
    Holier sonra gözleri,
    Ve parlayan adamlarım artık yalnız değil
    Ölmek için yola çıkarken. "
    (Dylan Thomas, "Doğum Gününde Şiir" in son ayeti)
  • Net Sondaj ve Yüksek Renkler
    "anlam duyusal bir fakülteden diğerine aktarılabilir (synesthesia), uyguladığımız gibi açık, görmeye, işitmeye, açık-sondaj. yüksek sesle hakkında konuştuğumuzda işitme ve görme yüksek renkler. Tatlı, tada birincil referansla, işitmeye (tatlı müzik), koku ("Gül tatlı kokuyor") ve aynı anda tüm duyulara (tatlı bir insan). Keskin duygudan tada aktarılabilir ve böylece pürüzsüz. Ilık, hafif sıcak her zamanki referansını olduğu gibi duygudan görüşe kaydırabilir sıcak renklerve birlikte soğuk genel anlamda tüm duyulara, sıcak (soğuk) Hoşgeldiniz."
    (John Algeo ve Thomas Pyles, İngiliz Dilinin Kökenleri ve Gelişimi, 5. baskı. Thompson, 2005)
  • Sinestetik Metaforlar
    - "Her gün kullandığımız metaforların çoğu synestheticduyusal bir deneyimi diğerine ait kelime hazinesi ile tarif eder. Sessizlik tatlı, yüz ifadeleri Ekşi. Cinsel açıdan çekici insanlar Sıcak; cinsel açıdan çekici olmayan insanlar bizi terk eder soğuk. Bir satıcının bilmece pürüzsüz; ofiste bir gün kaba. Hapşırma parlak; öksürükler karanlık. Örüntü tanıma ile birlikte, sinestezi metaforun nörolojik yapı taşlarından biri olabilir. "
    (James Geary, Ben Öteki: Metaforun Gizli Yaşamı ve Gördüğümüz Şekilde Nasıl Şekiller. HarperCollins, 2011)
    - "Synesthetic metaforlar çok yaygındır. Örneğin, renkler alt bölümlere ayrılır Ilık, hafif sıcak ve soğuk renkler veya aşağıdaki ifadelerde olduğu gibi akustik ve dokunsal niteliklerle donatılmıştır: yüksek sesle kırmızı, yumuşak mavi, ağır koyu yeşil, vb."
    (Martina Plümacher, "Renk Algısı, Renk Tanımı ve Metafor." Renklerden ve Kokulardan Söz Etmek. John Benjamins, 2007)
instagram story viewer