Cam Tavan: Başarıya Görünmez Bir Engel

"Cam tavan", kurumlarda ve diğer kuruluşlarda görünmez bir üst sınır anlamına gelir; bunun üzerinde kadınların kademelerinde yükselmesi zor veya imkansızdır. "Cam tavan", kadınların terfi, ödeme ve diğer fırsatlardan yararlanmasını engelleyen, görülmesi zor gayri resmi engeller için bir metafor. "Cam tavan" metaforu, azınlık ırk gruplarının yaşadığı sınırları ve engelleri tanımlamak için de kullanılmıştır.

Bu "cam" dır çünkü genellikle görünür bir bariyer değildir ve bir kadın bariyere "çarpana" kadar varlığının farkında olmayabilir. Başka bir deyişle, kadınlara karşı ayrımcılık yapmanın açık bir uygulaması değil - bu engeli kasıt etmeksizin üreten politikalar, uygulamalar ve tutumlar mevcut olabilir. ayrımcılık.

Terim şirketler gibi büyük ekonomik kuruluşlar için uygulanmaya başlandı, ancak daha sonra kadınların özellikle diğer alanlarda yükselmediği görünmez sınırlara uygulanır siyaset.

ABD Çalışma Bakanlığı'nın 1991 tarihli cam tavan tanımı, "tutumsal veya nitelikli bireylerin kuruluşlarında yönetim seviyesine yükselmesini önleyen örgütsel önyargı pozisyonlar."

Cam tavanlar, mevcut olduğunda ilerleme eşitliği konusunda açık politikaları olan organizasyonlarda bile mevcuttur. işteki örtülü önyargı veya kuruluş içindeki açık olanı göz ardı eden veya zayıflatan davranış politika.

"Cam tavan" terimi, 1980'ler.

Terim Gay Bryant'ın 1984 tarihli "Çalışan Kadın Raporu" kitabında kullanılmıştır. Daha sonra, yüksek kurumsal pozisyonlarda kadınlara yönelik engellerle ilgili 1986 tarihli "Wall Street Journal" makalesinde kullanıldı.

Oxford İngilizce Sözlük, terimin ilk kullanımının 1984 yılında "Adweek":"" Kadınlar belli bir noktaya ulaştı - ben buna cam tavan diyorum. Orta yönetimin tepesindeler ve duruyorlar ve takılıyorlar. "

İlgili bir terim pembe yakalı getto, kadınların sık sık düştüğü işlere atıfta bulunur.

• Kadıların özgürlüğü, feminizmve sivil haklar mevzuatı zaten kadınların eşitliğini sağlamıştır.
• Kadınların iş seçimleri onları yönetici yolundan uzak tutuyor.
• Kadınlar üst düzey yönetici işleri için doğru eğitim hazırlığına sahip değildir (örn. MBA).
• Onları yönetici yoluna sokan ve doğru eğitim hazırlıklarına sahip olan iş seçimleri yapan kadınlar deneyim oluşturmak için yeterince uzun süre şirkette olmadım - ve bu otomatik olarak zamanla düzelecektir.

Muhafazakar feminist örgüt Bağımsız Kadınlar Forumu, 1973'te şirket kurullarının bir veya daha fazla kadın üyesi vardı ve 1998'de şirket kurullarının% 72'sinde bir veya daha fazla kadın vardı üyeler.

Öte yandan, Cam Tavan Komisyonu ( Kongre 1991'de 20 üyeli iki taraflı bir komisyon olarak) 1995 yılında Fortune 1000 ve Fortune 500 şirketlerine baktı ve üst yönetim pozisyonlarının sadece% 5'inin kadınlar tarafından bulunduğunu tespit etti.

Elizabeth Dole bir keresinde "Çalışma Sekreteri olarak amacım, diğer tarafta kimin olduğunu görmek ve değişim için katalizör olarak hizmet etmek için 'cam tavana' bakmaktır."

1999'da, Carleton (Carly) Fiorina, bir Fortune 500 şirketinin (Hewlett-Packard) CEO'su seçildi ve kadınların artık "hiçbir sınırla karşılaşmadıklarını" ilan etti. Cam tavan yok. "

Üst düzey yönetici pozisyonlarındaki kadın sayısı hala erkek sayısının oldukça gerisindedir. Reuters tarafından yapılan 2008 yılında yapılan bir ankette, Amerikalı işçilerin% 95'inin kadınların " ancak% 86'sı cam tavanın kırılmamış olsa bile kırılmadığına inanıyor kırık.

Siyasette, bu ifade ilk olarak 1984'te Geraldine Ferraro başkan yardımcısı olarak aday gösterildi (Walter Mondale başkan adayı olarak). Büyük bir ABD partisi tarafından bu noktaya aday gösterilen ilk kadındı.

Ne zaman Hillary Clinton 2008'de Barack Obama'ya primerlerini dar bir şekilde kaybettikten sonra imtiyaz konuşmasını yaptı, "Bu sefer en yüksek, en zor cam tavanı parçalayamasak da, Teşekkürler, içinde yaklaşık 18 milyon çatlak var. "Bu terim, Clinton 2016'da Kaliforniya ilköğretimini kazandıktan sonra ve daha sonra resmen aday gösterildiğinde oldukça popüler oldu. için Devlet BaşkanıABD'de büyük bir siyasi partiyle bu pozisyondaki ilk kadın.

• "Cam tavan girişimiyle ilgili bir rapor." Amerika Birleşik Devletleri. Bölümü Emek, 1991.
• "Elizabeth Hanford Dole." Ulusal Kadınlar Onur Listesi, 2019.
• "Cam tavan." Merriam-Webster, 2019.
• Keneally, Meghan. "Hillary Clinton'un İlerlemesi 'En Yüksek, En Zor Cam Tavanı Parçalamaya Çalışıyor' 'ABC News, 9 Kasım 2016.
• Newsweek Çalışanlar. "Kendi liginde." Newsweek, 1 Ağustos 1999.