Napolyon Bonapart çift İtalyan mirası olan bir Korsikalı ailenin ikinci oğlu Napoleone Buonaparte olarak doğdu: babası Carlo, on altıncı yüzyılın ortasında göç etmiş bir Floransa olan Francesco Buonaparte'den indi yüzyıl. Napolyon en anne Ramolino'ydu, gelen bir aile Korsika c. 1500. Bir süredir Carlo, karısı ve çocukları Buonapartes'ti, ancak tarih büyük imparatoru Bonaparte olarak kaydediyor. Neden? Hem Korsika hem de aile üzerinde artan Fransız etkisi, adlarının Fransızca versiyonunu benimsemelerine neden oldu: Bonaparte. Gelecek imparator da ilk adını sadece Napolyon olarak değiştirdi.
Fransız Etkisi
Fransa, 1768'de Korsika'nın kontrolünü ele geçirdi ve her ikisi de Napolyon'un hayatında kilit rol oynayacak bir ordu ve vali gönderdi. Carlo, Korsika'nın Fransız hükümdarı Comte de Marbeuf ile kesinlikle yakın arkadaş oldu ve yaşlıları göndermek için savaştı Fransa'da eğitim görecek çocuklar, böylece daha büyük, daha zengin ve daha güçlü Fransızların saflarını yükseltebilirler Dünya; ancak soyadı neredeyse tamamen Buonaparte olarak kaldı.
Sadece 1793'te, büyük ölçüde Napolyon'un sayesinde Bonaparte kullanımının sıklıkta artmaya başladığı Korsika siyasetinde başarısızlık ve ailenin başlangıçta yaşadıkları Fransa'ya uçuşu yoksulluk. Napolyon şimdi Fransız ordusunun bir üyesiydi, ancak Korsika'ya dönmeyi başardı ve bölgenin güç mücadelelerine karıştı. Daha sonraki kariyerinin aksine, işler kötü gitti ve Fransız ordusu (ve Fransız anakarası) yakında yeni yuvalarıydı.
Napolyon kısa sürede başarılı oldu, önce Toulon kuşatmasında ve iktidar Rehberinin yaratılmasında bir topçu komutanı olarak ve ardından muzaffer olarak başarılı oldu 1795-6 İtalyan Kampanyasıbunun üzerine neredeyse kalıcı olarak Bonaparte olarak değişti. Bu noktada, Fransız ordusunun Fransa hükümeti olmasa da geleceği olduğu açıktı ve bir Fransız adı buna yardımcı olacaktı: insanlar hala yabancılardan şüphelenebilirler ( Ailenin diğer üyeleri, hayatları Fransa'nın yüksek siyasetiyle iç içe geçtikten sonra onu izledi ve yakında yeni adlandırılan Bonaparte ailesi, Avrupa.
Siyasi Motivasyonlar
Soyadının İtalyanca'dan Fransızca'ya değiştirilmesi geçmişe bakıldığında açıkça politik görünmektedir: Fransa'yı yöneten gelecek bir hanedan, Fransız görünmek ve Fransızcayı benimsemek çok mantıklıydı affectations. Bununla birlikte, yetersiz kanıtlar üzerinde tartışmalar var ve kasıtlı, aile çapında bir karar verilmemiş olabilir. kendilerini yeniden adlandırma, sadece Fransız kültürü içinde yaşamanın sürekli ve yıkıcı etkileri değişiklik. Carlo'nun 1785'teki ölümü, Bonaparte kullanımının uzaktan yaygın hale gelmesinden çok önce, aynı zamanda etkinleştirici bir faktör olabilir: hala hayatta olsaydı Buonaparte kalabilirlerdi.
Okuyucular, Buonaparte çocuklarının ilk isimlerine benzer bir sürecin gerçekleştiğini belirtmek isteyebilir: Joseph, Giuseppe doğdu, Napolyon Napoleone idi vb.