Alfred, birçok yönden erken bir ortaçağ kralı için olağanüstü idi. Danimarkalıları başarılı bir şekilde elinde tutan, özellikle kurnaz bir askeri komutandı ve krallığının düşmanları başka bir yerde işgal edildiğinde akıllıca savunmaları savundu. İngiltere'nin savaşan krallıklardan oluşan bir koleksiyondan biraz daha fazlası olduğu bir dönemde, Galce de dahil olmak üzere komşularıyla diplomatik ilişkiler kurdu ve yedi kişilik hükümet. Ordusunu yeniden düzenleyen, önemli yasalar veren, zayıfları koruyan ve öğrenmeyi teşvik eden olağanüstü idari yetenek sergiledi. Ama en sıra dışı olanı, yetenekli bir bilgindi. Büyük Alfred, Latince'den birçok eseri bize Eski İngilizce olarak bilinen Anglo-Sakson diline çevirdi ve kendi eserlerini yazdı. Çevirilerinde bazen sadece kitaplara değil kendi zihnine de içgörü sunan yorumlar ekledi.
Son yıllarda, Alfred'in yazarlığının doğruluğu sorgulandı. Latince'den Eski İngilizceye gerçekten bir şey çevirdi mi? Kendi başına bir şey yazdı mı? Jonathan Jarrett'ın blog yazısındaki argümanlara göz atın, Bağımsızlıktan Çıkarma Kral Alfred.