İspanyolcada Permitir Konjugasyonu, Çeviri, Örnekler

click fraud protection

İspanyolca fiil permitir izin vermek veya izin vermek anlamına gelir. eşlenik permitir diğer normaller gibi -ir fiil gibi compartir ve escribir.

Bu makale için konjugasyon içeren tablolar içerir. permitir günümüzde, pretit, kusurlu, gelecek, perifrastik gelecek ve şartlı gösterge, şimdiki zaman ve geçmiş öznel, zorunlu ve şimdiki katılımcı gibi diğer fiil formları ( form ilerici fiil formları) ve geçmiş katılımcı (oluşturmak bileşik fiil formları).

Permitir Mevcut Göstergesi

Yo permito izin veriyorum Yo permito que mi hermano mi ropa kullanın.
permites İzin veriyorsun Tú el uso del teléfono en la clase'a izin verir.
Usted / él / ella permite İzin verirsiniz Ella hiçbir permre entregar la tarea tarde.
nosotros permitimos İzin veriyoruz Nosotros permitimos que lleguen tarde a la reunión.
vosotros permitís İzin veriyorsun Vosotros usa ropa enformel en la oficina'ya izin verir.
Ustedes / ellos / ellas permiten İzin verirsiniz Ellos muchas vacaciones izin yok.

Permitir Pretit Göstergesi

İspanyolcada iki farklı geçmiş zaman vardır. Pretit zaman, İngiliz basit geçmişine eşdeğerdir ve geçmişte tamamlanmış eylemler hakkında konuşmak için kullanılır.

instagram viewer

Yo permití izin verdim Hermano usara mi ropa'ya izin ver.
permitiste İzin verdin Tú permitiste el uso del teléfono en la clase.
Usted / él / ella permitió İzin verdin Ella no permitió entregar la tarea tarde.
nosotros permitimos İzin verdik Nosotros permitimos que llegaran tarde a la reunión.
vosotros permitisteis İzin verdin Vosotros permitisteis usar ropa informal en la oficina.
Ustedes / ellos / ellas permitieron Siz / onlar izin verdiler Ellos izinsiz tomar muchas vacaciones.

Permitir Kusur Göstergesi

Kusursuz zaman "izin veriyor" veya "izin vermek için kullanılır" olarak İngilizceye çevrilebilir ve kullanılır açıklamalar ve arka plan bilgileri vermek ve devam eden veya alışılmış eylemler hakkında konuşmak Geçtiğimiz.

Yo permitía İzin verirdim Yo permitía que mi hermano usara mi ropa.
permitías İzin verdin Tú permitías el uso del teléfono en la clase.
Usted / él / ella permitía Eskiden izin veriyordun Ella hiçbir permitía entregar la tarea tarde.
nosotros permitíamos İzin verirdik Nosotros permitíamos que llegaran tarde a la reunión.
vosotros permitíais İzin verdin Vosotros permitíais usar ropa informal en la oficina.
Ustedes / ellos / ellas permitían Siz izin verdiniz Ellos izinsiz tomar muchas vacaciones.

Permitir Gelecek Göstergesi

Gelecek zaman, gelecek sonlar eklenerek oluşur (é, ás, á, emos, éis, án) mastar fiilin şekli, permitir.

Yo permitiré İzin vereceğim Mümkün olduğunca mi ropa kullanın.
permitirás İzin vereceksin Tú permitirás el uso del teléfono en la clase.
Usted / él / ella permitirá İzin vereceksin Ella hiçbir permitirá entregar la tarea tarde.
nosotros permitiremos İzin vereceğiz Nosotros permitiremos que lleguen tarde a la reunión.
vosotros permitiréis İzin vereceksin Vosotros permitiréis usar ropa informal en la oficina.
Ustedes / ellos / ellas permitirán Siz / onlar izin verecekler Ellos hiçbir izin izin tomar muchas vacaciones.

Permitir Perifrastik Gelecek Göstergesi

Perifrastik gelecek zaman üç farklı bölümden oluşur: fiilin mevcut gösterge çekişi ir (gitmek), edat a, ve fiilin mastarı.

Yo izin vermek İzin vereceğim Yo voy a permitir que mi hermano kullanım mi ropa.
bir ruhsat İzin vereceksin Tú vas a permitir el uso del teléfono en la clase.
Usted / él / ella izin belgesi İzin vereceksin Ella no va a permitir entregar la tarea tarde.
nosotros izin belgesi İzin vereceğiz Nosotros vizos a permitir que lleguen tarde a la reunión.
vosotros izin almak İzin vereceksin Vosotros, izinsiz bir şekilde kullanılabilir.
Ustedes / ellos / ellas ruhsat almak Siz / onlar izin vereceksiniz Ellos, minibüs aşılarına izin vermez.

Permitir Koşullu Gösterge

Koşullu zaman, uygun son ekleyerek oluşturulur (ía, ías, ía, íamos, íais, ían) fiilin mastar biçimine.

Yo permitiría İzin verirdim Yo izin vermenlik kullanım mi ropa kullanın.
permitirías İzin verirdin Tú permitirías el uso del teléfono en la clase.
Usted / él / ella permitiría İzin verirsiniz Ella hiçbir permitiría entregar la tarea tarde.
nosotros permitiríamos İzin verirdik Nosotros permitiríamos que lleguen tarde a la reunión.
vosotros permitiríais İzin verirdin Vosotros permitiríais usar ropa informal en la oficina.
Ustedes / ellos / ellas permitirían İzin verirsiniz Ellos izinsiz tomar muchas vacaciones.

Permitir Mevcut İlerici / Gerund Formu

Gibi ilerici zamanlar oluşturmak ilerici sunmak, önce fiili çekiştirmelisiniz estar şimdiki gösterge zamanda ve onu şu anki katılımcı ile takip edin (gerundio ispanyolca'da). İçin şu anki katılımcı -ir fiiller son ile oluşur -iendo.

Şimdiki Aşamalı permitir

está permitiendo

İzin veriyor

Ella no está permitiendo entregar la tarea tarde.

Geçmiş Katılımcı İzni

Gibi bileşik zamanlar oluşturmak Etkisi hala süren geçmiş zaman, önce fiili çekiştirmelisin haber şimdiki gösterge zamanda ve geçmiş katılımcı ile takip edin. Geçmiş katılımcısı -ir fiiller son ile oluşur -Yaparım.

Mükemmel permitir

ha permitido

İzin verdi

Ella no ha permitido entregar la tarea tarde.

Permitir Present Subjunctive

dilek kipi bir cümlenin ana maddesi şüphe, duygu, arzu, öneri, olasılık veya diğer öznel durumları ifade ettiğinde ikincil bir maddede kullanılır.

Que yo permita İzin verdiğim Mamá quiere que yo permita que mi hermano kullanım mi ropa.
Que tu permitas İzin verdiğiniz Pedro quiere que tú permitas el uso del teléfono en la clase.
Que usted / él / ella permita İzin verdiğiniz La directora sugiere que ella hiçbir permre entregar la tarea tarde.
Que nosotros permitamos İzin verdiğimiz Eric quiere que nosotros permitamos que lleguen tarde a la reunión.
Que vosotros permitáis İzin verdiğiniz Ana quiere que vosotros, resmi olmayan en la oficina'ya izin verir.
Que ustedes / ellos / ellas permitan İzin verdiğiniz / El jefe pide que ellos hiçbir müstakil muchas vacaciones.

Permitir Kusurlu Subjunktive

İspanyolcada, kusurlu öznel. Her iki form da eşit olarak kabul edilir.

seçenek 1

Que yo permitiera İzin verdiğim Mamá quería que yo permitiera que mi hermano usara mi ropa.
Que tu permitieras İzin verdiğin Pedro quería que tú permitieras el uso del teléfono en la clase.
Que usted / él / ella permitiera İzin verdiğini La directora sugería que ella hiçbir permitiera entregar la tarea tarde.
Que nosotros permitiéramos İzin verdiğimiz Eric quería que nosotros permitiéramos que llegaran tarde a la reunión.
Que vosotros permitierais İzin verdiğin Ana quería que vosotros permitierais usar ropa informal en la oficina.
Que ustedes / ellos / ellas permitieran İzin verdiğiniz / El jefe pidió que ellos izinsiz tomar muchas vacaciones.

seçenek 2

Que yo permitiese İzin verdiğim Mamá quería que yo permitiese que mi hermano usase mi ropa.
Que tu permitieses İzin verdiğin Pedro quería que tú izinleri el uso del teléfono en la clase.
Que usted / él / ella permitiese İzin verdiğini La directora sugería que ella hiçbir izni yoktur entregar la tarea tarde.
Que nosotros permitiésemos İzin verdiğimiz Eric quería que nosotros permitiésemos que llegasen tarde a la reunión.
Que vosotros permitieseis İzin verdiğin Ana quería que vosotros permitieseisar ropa informal en la oficina.
Que ustedes / ellos / ellas permitiesen İzin verdiğiniz / El jefe pidió que ellos to muchas vacaciones için izin yok.

Ruhsat Zorunlu

Emir kipi ruh hali emir ve emir vermek için kullanılır. Pozitif ve negatif komutlar arasında bazı farklılıklar olduğuna dikkat edin.

Olumlu Komutlar

permite İzin vermek! ¡El uso del teléfono en la clase'a izin verin!
Usted permita İzin vermek! ¡Permita entregar la tarea tarde!
nosotros permitamos İzin verelim! ¡Permitamos que lleguen tarde a la reunión!
vosotros permitid İzin vermek! ¡İzinsiz usa ropa gayri resmi!
ustedes permitan İzin vermek! ¡Permitan tomar muchas vacaciones!

Olumsuz Komutlar

perma yok İzin verme! ¡Hiçbir permita el uso del teléfono en la clase!
Usted permitans yok İzin verme !! Perm Permite entregar la tarea tarde yok!
nosotros permitamos yok İzin vermeyelim! Perm Hiçbir permitamos que lleguen tarde a la reunión!
vosotros izin yok İzin verme! ¡Hiçbir resmi olmayan resmi olmayan en la oficina!
ustedes permitan yok İzin verme! Perm Permátan tomar muchas vacaciones yok!
instagram story viewer