İspanyolca fiil pagar ödeme anlamına gelir. Dan beri pagar bir -ar fiil, diğer düzenli ile aynı desenle konjuge edilir -ar gibi fiiller necesitar, evitar, ve desayunar. Ancak, şunu not etmelisiniz: pagar konjugasyonlarının bazılarında yazım değişikliği var. "G" sesinin ardından sesli harf "e" geldiğinde, sert "g" sesini korumak için arasına "u" eklemeniz gerekir. Pague ve paguemos.
Bu makalede, pagar şimdiki zaman, geçmiş ve geleceğe yönelik gösterge, şimdiki zaman ve geçmiş boyun eğme, zorunlu ve diğer fiil formları.
Fiil Pagarını Kullanma
Fiil pagar İngilizce'de ödeme yapmak için fiili kullandığınızda, bir şey karşılığında para vermenin anlamı ile aynı bağlamların çoğunda kullanılabilir. Örneğin, faturalarınızı ödeme hakkında konuşabilirsiniz (pagar las cuentas), borç ödemek (pagar una deuda), nakit ile ödeme (pagar con efectivo) ve yiyecek için ödeme yapın (pagar por la comidaHatta eylemleri için ödeyeceği gibi intikam almak gibi ödeme hakkında da konuşabilirsiniz (él pagará por sus acciones
). Bununla birlikte, ödenecek fiilin tercüme edilmediği bazı bağlamlar vardır pagar ispanyolca'da. Örneğin, İspanyolca ziyaret etmek basitçe visitar veya bir ziyaretçi avcısı, iltifat ödemek hacer un cumplido, ve dikkat etmek poner veya prestar atención.Mevcut Gösterge
| Yo | pago | Yo pago las cuentas bir tiempo. | Faturaları zamanında ödüyorum. |
| tú | pagas | Tú pagas en efectivo en la tienda. | Mağazada peşin ödeme yaparsınız. |
| Usted / él / ella | paga | Ella paga por la comida. | Yiyecek için para ödüyor. |
| nosotros | pagamos | Nosotros pagamos 100 $ por el boleto tarafından. | Bilet için 100 dolar ödüyoruz. |
| vosotros | pagáis | Vosotros pagáis las deudas de vuestra familia. | Ailenizin borçlarını ödersiniz. |
| Ustedes / ellos / ellas | putperest | Ellos pagan un buen salario a sus empleados. | Çalışanlarına iyi bir maaş öderler. |
Pretit Göstergesi
geçmiş zaman gergin, geçmişte tamamlanmış olan eylemler hakkında konuşmak için kullanılır. Ekranda oluşan yazım değişikliğine dikkat edin. yo pretit zamanın biçimi, Pague.
| Yo | Pague | Yo pagué las cuentas bir tiempo. | Faturaları zamanında ödedim. |
| tú | pagaste | Tú pagaste en efectivo en la tienda. | Sen ücretli nakit olarak mağaza. |
| Usted / él / ella | Pago | Ella pagó por la comida. | O ücretli yemek için. |
| nosotros | pagamos | Nosotros pagamos 100 $ por el boleto tarafından. | Bilet için 100 dolar ödedik. |
| vosotros | pagasteis | Vosotros pagasteis las deudas de vuestra familia. | Sen ücretli ailenizin borçları. |
| Ustedes / ellos / ellas | pagaron | Ellos pagaron un buen salario a sus empleados. | Onlar ücretli çalışanlarına iyi bir maaş. |
Eksik Gösterge
ben mükemmelim gergin geçmişte devam eden eylemler hakkında konuşmak için kullanılır ve "ödüyordu" ya da "ödeme için kullanılır" olarak İngilizceye çevrilebilir.
| Yo | pagaba | Yo pagaba las cuentas a tiempo. | Faturaları zamanında öderdim. |
| tú | pagabas | Tú pagabas en efectivo en la tienda. | Sen eskiden öderdi nakit olarak mağaza. |
| Usted / él / ella | pagaba | Ella pagaba por la comida. | O eskiden öderdi yemek için. |
| nosotros | pagábamos | Nosotros pagábamos 100 $ por el boleto tarafından. | Biz eskiden öderdi Bilet için 100 dolar. |
| vosotros | pagabais | Vosotros pagabais las deudas de vuestra familia. | Sen eskiden öderdi ailenizin borçları. |
| Ustedes / ellos / ellas | pagaban | Ellos pagaban un buen salario a sus empleados. | Onlar eskiden öderdi çalışanlarına iyi bir maaş. |
Gelecek Göstergesi
| Yo | pagare | Yo pagaré las cuentas bir tiempo. | Faturaları zamanında ödeyeceğim. |
| tú | pagarás | Tú pagarás en efectivo en la tienda. | Sen ödeyecek nakit olarak mağaza. |
| Usted / él / ella | pagará | Ella pagará por la comida. | O ödeyecek yemek için. |
| nosotros | pagaremos | Nosotros pagaremos 100 $ por el boleto. | Biz ödeyecek Bilet için 100 dolar. |
| vosotros | pagaréis | Vosotros pagaréis las deudas de vuestra familia. | Sen ödeyecek ailenizin borçları. |
| Ustedes / ellos / ellas | pagarán | Ellos pagarán un buen salario a sus empleados. | Onlar ödeyecek çalışanlarına iyi bir maaş. |
Perifrastik Gelecek
Perifrastik gelecek genellikle İngilizceye "+ fiile gidiyor" olarak çevrilir.
| Yo | bir pagar voy | Yo voy a pagar las cuentas a tiempo. | Faturaları zamanında ödeyeceğim. |
| tú | bir pagar | Tú vas a pagar en efectivo en la tienda. | Sen ödeyecekler nakit olarak mağaza. |
| Usted / él / ella | bir pagar | Ella va a pagar por la comida. | O ödeyecek yemek için. |
| nosotros | bir pagar vamos | Nosotros bir pagar 100 $ por el boleto vamos. | Biz ödeyecekler Bilet için 100 dolar. |
| vosotros | bir pagar vais | Vosotros, bir pagar las deudas de vuestra familia'dır. | Sen ödeyecekler ailenizin borçları. |
| Ustedes / ellos / ellas | bir pagar van | Ellos van a pagar un buen salario a sus empleados. | Onlar ödeyecekler çalışanlarına iyi bir maaş. |
Koşullu Gösterge
Koşullu genellikle İngilizceye "olur + fiil" olarak çevrilir.
| Yo | pagaría | Sen palavía las cuentas a tiempo si no se me olvidara. | Eğer unutmazsam faturaları zamanında ödeyecektim. |
| tú | pagarias | Tú pagarías en efectivo en la tienda si tuvieras el dinero. | Sen ödeyecekti para vardı mağazada nakit olarak. |
| Usted / él / ella | pagaría | Ella pagaría por la comida si pudiera. | O ödeyecekti yemek için. |
| nosotros | pagaríamos | Nosotros pagaríamos 100 TL değerinde por el boleto, pero es muy caro. | Biz ödeyecekti Bilet için 100 dolar, ama çok pahalı. |
| vosotros | pagaríais | Vosotros pagaríais las deudas de vuestra familia, pero no es justo. | Sen ödeyecekti ailenizin borçları, ama bu adil değil. |
| Ustedes / ellos / ellas | pagarían | Ellos pagarían un buen salario a sus empleados si trabajaran más. | Onlar ödeyecekti daha fazla çalıştıkları takdirde çalışanlarına iyi bir maaş. |
Mevcut İlerici / Gerund Formu
Oluşturmak için mevcut katılımcı veya ulaç nın-nin -ar fiiller, sadece sonu ekleyin -ando. Bu fiil formu oluşturmak için kullanılabilir ilerici fiil formları gibi ilerici sunmak.
| Şimdiki Aşamalı Pagar | está pagando | Ella está pagando tarafından la comida. | Yemek için para ödüyor. |
Geçmiş Katılımcı
Oluşturmak için geçmiş katılımcı nın-nin -ar fiiller, sadece sonu ekleyin -uzatmadan. Bu fiil formu oluşturmak için kullanılabilir bileşik zamanlar gibi Etkisi hala süren geçmiş zaman.
| Mükemmel Pagar | ha pagado | Ella ha pagado por la comida. | Yemek için para verdi. |
Mevcut Konu
Mevcut subjunktifin tüm konjugasyonlarının yazım değişikliğini içerdiğine dikkat edin (g'nin sert sesini korumak için "u" sesli harfini ekleyin, örneğin Pague).
| Que yo | Pague | Mi compañero de cuarto quiere que yo pague las cuentas a tiempo. | Oda arkadaşım faturaları zamanında ödememi istiyor. |
| Que tu | pagues | El vendedor espera que tú pagues en efectivo en la tienda. | Satıcı, mağazada nakit olarak ödeme yapmanızı umuyor. |
| Que usted / él / ella | Pague | Su novio pide que ella pague por la comida. | Erkek arkadaşı yemek için ödeme yapmasını ister. |
| Que nosotros | paguemos | Nuestra amiga sugiere que nosotros paguemos 100 $ el porleto. | Arkadaşımız bilet için 100 dolar ödemenizi öneriyor. |
| Que vosotros | paguéis | El abuelo necesita que vosotros paguéis las deudas de vuestra familia. | Büyükbabanın ailenizin borçlarını ödemeniz gerekiyor. |
| Que ustedes / ellos / ellas | paguen | Todos recomiendan que ellos paguen un buen salario a sus empleados. | Herkes çalışanlarına iyi bir maaş vermelerini önerir. |
Kusurlu Subjunktif
Var iki farklı konjugasyon için kusurlu öznel. Bu konjugasyonlar İspanyolca konuşan farklı bölgelerde kullanılır, ancak her ikisi de eşit derecede geçerlidir.
seçenek 1
| Que yo | pagara | Mi compañero de cuarto quería que yo pagara las cuentas a tiempo. | Oda arkadaşım faturaları zamanında ödememi istedi. |
| Que tu | pagaras | El vendedor esperaba que tú pagaras en efectivo en la tienda. | Satıcı, mağazada nakit olarak ödeme yapacağınızı umuyordu. |
| Que usted / él / ella | pagara | Su novio pedía que ella pagara por la comida. | Erkek arkadaşı yemek için ödeme yapmasını istedi. |
| Que nosotros | pagáramos | Nuestra amiga sugirió que nosotros pagáramos 100 $ el porleto. | Arkadaşımız, bilet için 100 $ ödemek önerdi. |
| Que vosotros | pagarais | El abuelo necesitaba que vosotros pagarais las deudas de vuestra familia. | Dedenin ailenizin borçlarını ödemeniz gerekiyordu. |
| Que ustedes / ellos / ellas | pagaran | Todos recomendaban que ellos pagaran un buen salario a sus empleados. | Herkes çalışanlarına iyi bir maaş vermelerini tavsiye etti. |
seçenek 2
| Que yo | pagase | Mi compañero de cuarto quería que yo pagase las cuentas a tiempo. | Oda arkadaşım faturaları zamanında ödememi istedi. |
| Que tu | pagases | El vendedor esperaba que tú pagases en efectivo en la tienda. | Satıcı, mağazada nakit olarak ödeme yapacağınızı umuyordu. |
| Que usted / él / ella | pagase | Su novio pedía que ella sayfa por la comida. | Erkek arkadaşı yemek için ödeme yapmasını istedi. |
| Que nosotros | pagásemos | Nuestra amiga sugirió que nosotros pagásemos 100 $ el porleto. | Arkadaşımız, bilet için 100 $ ödemek önerdi. |
| Que vosotros | pagaseis | El abuelo necesitaba que vosotros pagaseis las deudas de vuestra familia. | Dedenin ailenizin borçlarını ödemeniz gerekiyordu. |
| Que ustedes / ellos / ellas | pagasen | Todos recomendaban que ellos pagasen un buen salario a sus empleados. | Herkes çalışanlarına iyi bir maaş vermelerini tavsiye etti. |
Zorunlu
zorunlu emir ve emir vermek için ruh hali gereklidir. Her ikisi de aşağıdaki tablolarda gösterilen olumlu ya da olumsuz komutları verebilirsiniz. Bazı zorunlu konjugasyonlarda yazım değişikliği olduğuna dikkat edin.
Olumlu Komutlar
| tú | paga | ¡Paga en efectivo en la tienda! | Mağazada nakit ödeme! |
| Usted | Pague | ¡Pague por la comida! | Yiyecek için ödeme! |
| nosotros | paguemos | Gu Paguemos 100 $ por el boleto! | Bilet için 100 dolar ödeyelim! |
| vosotros | pagad | ¡Pagad las deudas de vuestra familia! | Ailenizin borçlarını ödeyin! |
| ustedes | paguen | Emp Empleados bir salario ve bu serseri! | Çalışanlarınıza iyi bir maaş ödeyin! |
Olumsuz Komutlar
| tú | pague yok | Pa Pague en efectivo en la tienda yok! | Mağazada nakit ödeme yapmayın! |
| Usted | pague yok | ¡Hayır pague por la comida! | Yemek için ödeme yapmayın! |
| nosotros | paguemo yok | Pa Hiçbir paguemos $ 100 por el boleto! | Bilet için 100 dolar ödemeyelim! |
| vosotros | paguei yok | ¡Pauéis las deudas de vuestra familia yok! | Ailenizin borçlarını ödemeyin! |
| ustedes | paguen yok | Emp Hiçbir empleados pageni un buen salario! | Çalışanlarınıza iyi bir maaş vermeyin! |