İspanyolca fiil divertirse eğlenmek ya da iyi vakit geçirmek demektir. divertirse bir dönüşlü fiil — dönüşlü zamirler eşlik eder (ben, te, se, nos, os, se). Ayrıca, divertirse bir -ir kök değiştiren fiildir, yani birçok konjugasyonda, fiilin kökündeki sesli harf e vurgulandığında, yani dönüşür. Örneğin, sen ben divierto (Eğleniyorum). Diğer konjugasyonlarda, e, ella se divirtió (o eğlendi).
Bu makale şunları içerir divertirse şimdiki, geçmiş ve gelecekteki göstergelerdeki konjugasyonlar, şimdiki ve geçmiş öznel, zorunlu ve diğer fiil formları.
Divertir ve Divertirse Kullanımı
Refleks olarak kullanılır, divertirse eğlenmek ya da iyi vakit geçirmek demektir. Bununla birlikte, bu fiil refleks olmayan olarak da kullanılabilir, divertir. Bu durumda, bir geçişli birisini eğlendirmek veya eğlendirmek anlamına gelir. Örneğin, El Payaso Divierte A Los Niños (Palyaço çocukları eğlendirir). Fark edeceksiniz ki divertir kullanılır, genellikle insanları eğlendirmekten söz eder ve bu nedenle, aynı zamanda, kişisel a, fiil ve doğrudan nesne arasında.
Fiil hakkında dikkat edilmesi gereken başka bir şey divertir geçmiş katılımı, divertido, "eğlenceli" anlamına gelen bir sıfat olarak kullanılır. Örneğin, La fiesta fue muy divertida (Parti çok eğlenceliydi).
Divertirse Mevcut Göstergesi
Mevcut göstergede, gövde değişiminin e'ye yani aşağıdaki konjugasyonların tümünde nosotros ve vosotros.
| Yo | ben divierto | Sen bana divierto tr el festivali. | Festivalde eğleniyorum. |
| tú | diviertes | Tú te diviertes en el cine. | Filmlerde eğlenirsiniz. |
| Usted / él / ella | se divierte | Ella se divierte con sus amigos. | Arkadaşlarıyla eğlenir. |
| nosotros | nos divertimos | Nosotros nos divertimos durante las vacaciones. | Tatil sırasında eğleniyoruz. |
| vosotros | os divertís | Vosotros os divertís en la playa. | Plajda eğlenin. |
| Ustedes / ellos / ellas | div divierten | Ellos se divierten con su familia. | Aileleriyle eğlenirler. |
Divertirse Pretit Göstergesi
İçinde geçmiş zaman endikatif olarak, kök e'den i'ye sadece üçüncü kişi konjugasyonları için değişir (él / ella / usted /, ellos / ellas / ustedes).
| Yo | ben divertí | Sen beni divertí en el festival. | Festivalde eğlendim. |
| tú | te divertiste | Tú te divertiste en el cine. | Sen vardı filmlerde eğlenceli. |
| Usted / él / ella | se divirtió | Ella se divirtió con sus amigos. | O vardı arkadaşları ile eğlenceli. |
| nosotros | nos divertimos | Nosotros nos divertimos durante las vacaciones. | Biz vardı tatil sırasında eğlenceli. |
| vosotros | os divertisteis | Vosotros os divertisteis en la playa. | Sen vardı eğlenceli plaj. |
| Ustedes / ellos / ellas | se divirtieron | Ellos se divirtieron con su familia. | Onlar vardı aileleri ile eğlenceli. |
Divertirse Kusur Göstergesi
eksik zaman "eğlenmek için kullanılmış" veya "eğlenmek" olarak çevrilebilir. Geçmişte yinelenen veya devam eden eylemler hakkında konuşmak için kullanılır.
| Yo | ben divería | Yo me divertía en el festival. | Festivalde eğlenirdim. |
| tú | di diverías | Tú te divertías en el cine. | Sen eskiden filmlerde eğlenceli. |
| Usted / él / ella | se divertía | Ella se divertía con sus amigos. | O eskiden arkadaşları ile eğlenceli. |
| nosotros | nos divertíamos | Nosotros nos divertíamos durante las vacaciones. | Biz eskiden tatil sırasında eğlenceli. |
| vosotros | os divertíais | Vosotros os divertíais en la playa. | Sen eskiden eğlenceli plaj. |
| Ustedes / ellos / ellas | se diverían | Ellos se divertían con su familia. | Onlar eskiden aileleri ile eğlenceli. |
Divertirse Gelecek Göstergesi
| Yo | ben ayrıştım | Yo me divertiré en el festival. | Festivalde eğleneceğim. |
| tú | te divertirás | Tú te divertirás en el cine. | Sen sahip olacak filmlerde eğlenceli. |
| Usted / él / ella | se divertirá | Ella se divertirá con sus amigos. | O sahip olacak arkadaşları ile eğlenceli. |
| nosotros | nos divertiremos | Nosotros nos divertiremos durante las vacaciones. | Biz sahip olacak tatil sırasında eğlenceli. |
| vosotros | os divertiréis | Vosotros os divertiréis en la playa. | Sen sahip olacak eğlenceli plaj. |
| Ustedes / ellos / ellas | se divertirán | Ellos se divertirán con su familia. | Onlar sahip olacak aileleri ile eğlenceli. |
Divertirse Perifrastik Gelecek Göstergesi
Perifrastik gelecekte bir refleksif fiil çekerken, refleksif zamir konjuge fiilden önce gidebilir ir (gitmek için) veya ekranın sonuna mastar fiil. Örneğin, Beni voy a divertir veya Bir divertirme Voy.
| Yo | ben voy a divertir | Beni voy divertir en el festival. | Festivalde eğleneceğim. |
| tú | di vas a divertir | Tü te vas a divertir en el cine. | Sen Sahip olacaklar filmlerde eğlenceli. |
| Usted / él / ella | se va a divertir | Ella se va a divertir con sus amigos. | O sahip olacak arkadaşları ile eğlenceli. |
| nosotros | nos vamos a divertir | Nosotros nos vamos a divertir durante las vacaciones. | Biz Sahip olacaklar tatil sırasında eğlenceli. |
| vosotros | bir sapma | Vosotros os vais a divertir en la playa'dır. | Sen Sahip olacaklar eğlenceli plaj. |
| Ustedes / ellos / ellas | se vanverver | Ellos se van divertir con su familia. | Onlar Sahip olacaklar aileleri ile eğlenceli. |
Divertirse Koşullu Göstergesi
Koşullu zaman, olasılıklar veya olasılıklar hakkında konuşmak için kullanılır. İngilizce'ye "eğlenir" şeklinde çevrilir.
| Yo | ben divertiría | Yo me divertiría en el festival si pudiera ir. | Eğer gidebilseydim festivalde eğlenirdim. |
| tú | te divertiriler | Tü te divertirias en el cine si te dejaran ir. | Sen olurdu Eğer gitmelerine izin verirseniz filmlerde eğlenceli. |
| Usted / él / ella | se divertiría | Ella se divertiría con sus amigos si vivieran cerca. | O olurdu eğer yakınlarda yaşarlarsa arkadaşlarıyla eğlenirler. |
| nosotros | nos divertiríamos | Nosotros nos divertiríamos durante las vacaciones, pero tenemos que quedarnos en casa. | Biz olurdu tatil sırasında eğlenceli, ama biz evde kalmak zorunda. |
| vosotros | os divertiríais | Vosotros os divertiríais en la playa si hiciera buen tiempo. | Sen olurdu iyi hava olsaydı plajda eğlenceli. |
| Ustedes / ellos / ellas | se divertirian | Ellos se divertiran con su familia si quisieran. | Onlar olurdu istedikleri takdirde aileleriyle eğlenceli. |
Divertirse Günümüzde Aşamalı / Gerund Formu
mevcut katılımcı veya ulaç gibi ilerici fiil formları oluşturmak için kullanılır. ilerici sunmak. Dönüşlü fiilleri konjuge ederken, dönüşlü zamir konjuge yardımcı fiilin önüne yerleştirilir estar, veya mevcut katılımcının sonuna eklenebilir. Örneğin, ben estoy divirtiendo veya estoy divirtiéndome (Eğleniyorum). Uçağın divertirse kök değişimi e'den i'ye sahiptir.
| Şimdiki Aşamalı divertirse | se está divirtiendo / está divirtiéndose | Ella está divirtiéndose con sus amigos. | Arkadaşları ile eğleniyor. |
Geçmiş Divertirse
İçin geçmiş katılımcı -ir fiiller son ekleyerek oluşturulur -Yaparım, ve bu gibi bileşik zamanlar oluşturmak için kullanılabilir. Etkisi hala süren geçmiş zaman. Bileşik zamanlarda refleksif fiiller konjuge edilirken, refleksif zamir konjuge yardımcı fiilin önüne yerleştirilmelidir haber.
| Mükemmel divertirse | se ha divertido | Ella se ha divertido con sus amigos. | Arkadaşlarıyla eğlendi. |
Divertirse Mevcut Subjunktif
Dikkat edin dilek kipi bazı konjügasyonlarda e'ye, diğer konjügasyonlarda e'ye i kök değişimi vardır.
| Que yo | ben divierta | Mi mamá quiere que yo me divierta en el festival. | Annem festivalde eğlenmemi istiyor. |
| Que tu | diviertas | Tu novio espera que tú te diviertas en el cine. | Erkek arkadaşın filmlerde eğlenmeni umuyor. |
| Que usted / él / ella | se divierta | Sus padres quieren que ella se divierta con sus amigos. | Ailesi onun arkadaşlarıyla eğlenmesini istiyor. |
| Que nosotros | nos divirtamos | Los maestros esperan que nosotros nos divirtamos durante las vacaciones. | Öğretmenler tatil sırasında eğlenmemizi umuyorlar. |
| Que vosotros | os divirtáis | Carlos recomienda que vosotros os divirtáis en la playa. | Carlos, plajda eğlenmenizi önerir. |
| Que ustedes / ellos / ellas | diviertan | Es importante que ellos se diviertan con su familia. | Aileleriyle birlikte eğlenmeleri önemlidir. |
Iraksak Kusurlu Subjunktif
kusurlu öznel her ikisi de doğru kabul edilen iki farklı şekilde konjuge edilebilir. Ayrıca, her ikisi de e ila i arasındaki kök değişikliğini içerir.
seçenek 1
| Que yo | ben divirtiera | Mi mamá quería que yo me divirtiera en el festival. | Annem festivalde eğlenmemi istedi. |
| Que tu | te divirtieras | Tu novio esperaba que tú te divirtieras en el cine. | Erkek arkadaşın filmlerde eğlenmeni umuyordu. |
| Que usted / él / ella | se divirtiera | Sus padres querían que ella se divirtiera con sus amigos. | Ailesi, arkadaşlarıyla eğlenmesini istedi. |
| Que nosotros | nos divirtiéramos | Los maestros esperaban que nosotros nos divirtiéramos durante las vacaciones. | Öğretmenler tatil sırasında eğleneceğimizi umuyorlardı. |
| Que vosotros | os divirtierais | Carlos recomendaba que vosotros os divirtierais en la playa. | Carlos, plajda eğlenmenizi tavsiye etti. |
| Que ustedes / ellos / ellas | se divirtieran | Dönemi önem kazanmıştır. | Aileleriyle eğlenmeleri önemliydi. |
seçenek 2
| Que yo | ben divirtiese | Mi mamá quería que yo me divirtiese en el festival. | Annem festivalde eğlenmemi istedi. |
| Que tu | divirtieses | Tu novio esperaba que tú te divirtieses en el cine. | Erkek arkadaşın filmlerde eğlenmeni umuyordu. |
| Que usted / él / ella | se divirtiese | Sus padres querían que ella se divirtiese con sus amigos. | Ailesi, arkadaşlarıyla eğlenmesini istedi. |
| Que nosotros | nos divirtiésemos | Los maestros esperaban que nosotros nos divirtiésemos durante las vacaciones. | Öğretmenler tatil sırasında eğleneceğimizi umuyorlardı. |
| Que vosotros | os divirtieseis | Carlos recomendaba que vosotros os divirtieseis en la playa. | Carlos, plajda eğlenmenizi tavsiye etti. |
| Que ustedes / ellos / ellas | se divirtiesen | Dönemi önemli ve daha fazlası. | Aileleriyle eğlenmeleri önemliydi. |
Divertirse Zorunlu
Emir veya komut vermek için, zorunlu ruh hali. Hem olumlu hem de olumsuz komutlar var. Kök e bazen zorunlu olarak yani bazen de i olarak değişir. Ayrıca, refleksif zamirin yerleştirilmesinin pozitif ve negatif komutlarda farklı olduğuna dikkat edin.
Olumlu Komutlar
| tú | diviertete | ¡Diviértete en el cine! | Filmlerde eğlenin! |
| Usted | diviértase | ¡Diviértase con sus amigos! | Arkadaşlarınla eğlen! |
| nosotros | divirtámonos | ¡Divirtámonos durante las vacaciones! | Tatil sırasında eğlenelim! |
| vosotros | divertiros | ¡Divertiros en la playa! | Plajda eğlenin! |
| ustedes | diviértanse | ¡Diviértanse con su familia! | Ailenizle eğlenin! |
Olumsuz Komutlar
| tú | diviertas yok | ¡Divinetas en el cine yok! | Filmlerde eğlenmeyin! |
| Usted | divierta yok | ¡Hiçbir divierta con sus amigos! | Arkadaşlarınızla eğlenmeyin! |
| nosotros | no no div divtatamos yok | ¡Hiçbir divosta ayakta duran las vacaciones! | Tatil sırasında eğlenmeyelim! |
| vosotros | os divirtáis yok | ¡Hiçbir la divya os divirtáis! | Plajda eğlenmeyin! |
| ustedes | diviertan yok | Div Hiçbir diviertan con su familia! | Ailenizle eğlenmeyin! |