İtalyanca'da Gelecek Mükemmel Zaman

“İki yıl içinde İtalyanca öğrenmiş olacağım.”

İtalyancada böyle bir cümleyi nasıl ifade edersiniz? Adlı bir gergin kullanıyorsun il futuro anterioreya da İngilizce'de gelecekteki mükemmel zaman.

Şuna benzer olduğunu fark edeceksiniz: il futuro semplice, basit gelecek zaman, ama ekstra bir ek var.

Yukarıdaki cümle şöyle görünecektir: Nedeniyle anni, sarò riuscito / a imparare l’italiano.

Gelecek zamana aşina iseniz, “sarò", hangisi fiilin birinci şahıs çekimleri “essere - olmak". Hemen sonra başka bir fiil göreceksiniz “riuscire - başarılı olmak / yapabilmek için ” geçmiş bir katılımcı formunda.

(Emin değilseniz, geçmiş katılımcı bu makaleye bir göz atın. Temel olarak, geçmişte olan bir şey hakkında konuşmanız gerektiğinde bir fiilin değiştiği biçimdir. Tanıyabileceğiniz diğer örnekler “mangiato”Fiili için“mangiare" ve "vissuto”Fiili için“vivere”.)

İlk önce size birkaç örnek vereceğim, ardından nasıl oluşturup kullanmaya başlayabileceğinizi futuro anteriore.

Esempi

• Tüm sette avremo già mangiato. - Yedi yaşına kadar zaten yemiş oluruz.
instagram viewer
• Noi avremo parlato al padre di Anna.- Anna'nın babasıyla daha önce konuşmuş olacağız.
• Marco non ven venuto alla festa, sarà stato molto impegnato. - Marco partiye gelmedi, çok meşguldü.

Genellikle bu fiil zamanını, gelecekte bir eylemden (zaten yemiş gibi) başka bir şey gerçekleşmeden (19:00 gibi) bahsederken kullanırsınız.

Gelecekte olacak bir şeyden emin olmadığınız veya Geçmişte oldu, Sanki Marco'nun partiye gelmemesinin sebebi, meşguldü. Bu durumda, futuro anteriorunu oluşturmak yerine kullanabileceğiniz diğer kelimeler “forse - olabilir", “magari - olabilir" veya “probabilmente - muhtemelen".

Yukarıda gördüğünüz gibi, futuro anteriore gelecekteki gergin bir çekimi birleştirdiğinizde oluşturulur ( sarò) geçmiş bir katılımcıyla riuscito), bu onu bileşik bir gergin yapar. Gerçi daha belirgin olmak gerekirse (ve size daha kolay) gelecekteki gergin çekişme noktasında kullanabileceğiniz sadece iki fiil vardır ve bunlar yardımcı fiillerdir.

Aşağıdaki fiiller için gelecekteki gergin çekimleri gösteren iki tabloya bir göz atın “essere - olmak ”ve“avere - sahip olmak".

Hangi yardımcı fiilin kullanılacağına karar verirken - ya “essere”Veya“avere”- seçtiğinizde kullandığınızla aynı mantığı kullanırsınız“essere”Veya“avere”Passato prossimo gerginliğiyle. Hızlı bir hatırlatma olarak, dönüşlü fiiller, sevmek "sedersi - kendine oturmak"ve hareketlilikle ilgili çoğu fiil,"andare - gitmek”, “uscire - dışarı çıkmak”Veya“partire - ayrılmak”İle eşleştirilecek,“essere”. Diğer birçok fiil, “mangiare - yemek için”, “usare - kullanmak", ve "vedere - bakmak”İle eşleştirilecek,“avere”.

Esempi

• Quando avrò finito questo piatto, verrò da te. - Bu yemeği bitirdiğim zaman, senin yerine gideceğim.
• Sarai stata felicissima quando hai ottenuto la promozione! - Olmalıydın / Promosyonu aldığınızda mutlu olduğunuzu hayal ediyorum!
• Appena avrò guardato questo filmi, te lo darò. - Bu filmi izler izlemez sana vereceğim.
• Riuscirai bir parlare l’italiano fluentemente quando avrai fatto molta pratica. - Çok çalıştığınız zaman akıcı bir şekilde İtalyanca konuşmayı başaracaksınız.
• Appena ci saremo sposati, compreremo una casa. - Evli olur olmaz ev alacağız.