Bu Çalışma Sayfası ile Çıkarım Becerilerinizi Uygulama

RABİMLERİMİZ: Kanunlara göre ölüm cezasının neden üzerimde telaffuz edilmemesi gerektiğini ne söylemeliyim? Önceden belirlemenizi değiştirebilecek ne söyleyecek bir şeyim yok, ne de telaffuz etmek için burada olduğunuz bu cümlenin azaltılmasına ilişkin herhangi bir görüşle söyleyeceğim ve buna uymam gerekiyor. Ama şunu söyleyebilirim ki, hangisi beni hayattan daha fazla ilgilendiriyor ve hangisini (zorunlu olarak olduğu gibi), bu ezilen ülkenin mevcut koşullarında ofisinizi yok etmek için çalıştırdığınız. İtibarımın neden sahte suçlama ve iftira yükünden kurtarılması gerektiğini söyleyecek çok şeyim var. Nerede oturduğunuzda, zihinlerinizin söyleyeceğim şeyden en az izlenimi alacak kadar safsız olabileceğini düşünmüyorum; Karakterimi bu şekilde oluşturulmuş ve ezilmiş bir mahkemenin göğsüne bağlayabilirim - sadece keşke ve beklediğim en büyük şey, lordluklarınızın acı çekebileceğini önyargının kötü nefesi ile bozulmamış anılarınızı yüzdürün, şu anda bulunduğu fırtınadan korumak için daha misafirperver bir liman bulana kadar hırpalanmadık.

1

Sadece suçlu olduğu gerekçesiyle ölüme mi maruz kaldım? sizin mahkemede, sessizce eğilmeli ve beni mırıldanmadan bekleyen kaderle tanışmalıyım; ama bedenimi infazcıya teslim eden hukukun cezası, bu kanun bakanlığı aracılığıyla, kendi onayıyla emeği karakterimi obloquiye gönder - çünkü bir yerde suçluluk olmalı: mahkemenin cezasında veya felakette, gelecek nesiller belirler. Benim durumumdaki bir adam, lordlarım, sadece servet zorluklarıyla ve gücün bozduğu veya boyun eğdirdiği zihinler, ancak yerleşik önyargıların zorlukları: ölür, ama hafızası hayatları. O mayın mahvolmayabilir, vatandaşlarım açısından yaşayabilir, kendimi bana karşı iddia edilen suçlamalardan bazılarını haklı çıkarma fırsatı buldum. Ruhum daha dostane bir limana bırakılacağı zaman; gölgem, iskele ve tarlada, ülkelerini ve erdemini savunmak için kanını döken şehit kahramanların gruplarına katılmışsa, bu benim umudum: Ben keşke hafızam ve ismim hayatta kalanları canlandırabilseydim, küfür ile egemenliğini koruyan bu kibirli hükümetin yıkımına şükranla bakarken insanı, orman üzerindeki hayvanlar gibi insanın üzerindeki gücünü gösteren En Yüksek, insanı kardeşinin üzerine koyar ve Tanrı adına elini adamının boğazına karşı kaldırır. hükümet standardından biraz daha fazla ya da daha az şüphe duyuyor ya da şüphe ediyor - yetimlerin çığlıkları ve dul kadınların gözyaşları tarafından barbarlığa dönüştürülmüş bir hükümet yapılmış.

2

Kusursuz Tanrı'ya - daha önce kısaca görünmem gereken Cennet tahtına yemin ederim - daha önce gitmiş olan öldürülen yurtseverlerin kanına yemin ederim ben - davranışımın tüm bu tehlike ve tüm amaçlarımdan geçtiğini, sadece dile getirdiğim inançlarla yönetildiğini ve bundan başka hiçbir görüşe sahip olmadığımı. ve ülkemin çok uzun ve sabırla travmaya uğradığı süper insanlık dışı baskıdan kurtuluşu; ve kendimi göründüğü kadar vahşi ve kimerik olarak, İrlanda'da bu asil işletmeyi gerçekleştirmek için hala birlik ve güç olduğunu umuyorum. Bundan, samimi bilginin güveniyle ve bu güvenin ortaya çıktığı teselli ile konuşurum. Düşünmeyin, efendim, bunu size geçici bir tedirginlik sunmanın minnettarlığı için söylüyorum; henüz bir yalan iddia etmek için sesini yükseltmemiş bir adam, ülkesi için çok önemli bir konuda ve böyle bir durumda yanlışlık iddia ederek karakterini gelecek nesillerle tehlikeye atmayacaktır. Evet, efendilerim, ülkesi kurtarılıncaya kadar kitabesini yazmak istemeyen bir adam, kıskançlığın gücünde bir silah bırakmayacak; ne de zorbalığı kendisine teslim ettiği mezarda bile korumak anlamına geldiği iddiasını taklit etme bahanesi.

3

Tekrar söylüyorum, konuştuğum şeyin, kıskançlıktan ziyade övgüyle karşıladığım efendiliğiniz için tasarlanmadığını söylemiştim; eğer gerçek bir İrlandalı varsa, son sözlerim onun rahatsızlık saatinde onu neşelendirsin.

4

Bir mahkum mahkum edildiğinde yasanın cümlesini telaffuz etmenin her zaman bir yargıç görevi olduğunu anladım; Hakimlerin bazen sabırla duymanın ve insanlıkla konuşmanın görevini düşündüğünü de anladım; yasaların kurbanını suçlamak ve ihanetle suç işlemiş olduğu gerekçeleriyle ilgili görüşlerini teklif etmek suçlu bulunmuştu: bir yargıç bunu yapmanın görevini düşündüğünden şüphem yok - ama kurumlarınızın övünen özgürlüğü nerede, nerede Politikanız saf adalet değil, talihsiz bir mahkerm ise, adalet mahkemelerinizin bereketli tarafsızlığı, yumuşaklığı ve yumuşaklığı cellatın eline teslim etmek, nedenlerini içtenlikle ve gerçek bir şekilde açıklamak ve onun ilkelerini doğrulamaktan muzdarip değildir. tahrikli?

5

Lordlarım, bir adamın aklını iskelenin amaçlanan iğrençliğine indirgeyerek eğmek, kızgın adalet sisteminin bir parçası olabilir; ama benim için amaçlanan utançtan veya iskelenin dehşetinden daha kötüsü, böyle asılsızların utancı olurdu bu mahkemede bana karşı atılan emekler: siz, efendim [Lord Norbury] bir hakimsiniz, sözde suçlu; Ben bir erkeğim, sen de bir erkeksin; bir iktidar devrimi ile yerleri değiştirebiliriz, asla karakter değiştiremezdik; bu mahkemenin barında durursam ve karakterimi haklı çıkarmaya cesaret edemezsem, adaletin ne kadardır? Bu barda durursam ve karakterimi haklı çıkarmaya cesaret edemezsem, bunu nasıl cüret edebilirsin? İzinsiz politikanızın bedenime dayattığı ölüm cezası, dilimi sessizliğe, kınamamıza olan itibarımı da kınıyor mu? Cellat, varoluş dönemimi kısaltabilir, ama ben varken, karakterimi ve motiflerimi isteklerinizden doğrulamayı yasaklamayacağım; ve şöhret hayattan daha kıymetli bir adam olarak, o itibara adalet yapmak için o yaşamdan son olarak faydalanacağım bu benden sonra yaşamak ve onurlandırdığım ve sevdiğim kişilere bırakabileceğim ve gurur duyduğum tek miras helak. Erkekler, efendim olarak, büyük bir günde bir ortak mahkemede görünmeliyiz ve o zaman tüm kalplerin arayışı için en erdemli eylemlerle uğraşan veya en saf güdülerle harekete geçen kolektif bir evreni göster - ülkemin zalimleri veya BEN?

6

Fransa'nın elçisi olmakla suçlandım! Fransa'nın bir elçisi! Hangi amaçla? Ülkemin bağımsızlığını satmak istediğimi iddia ediyorum! Hangi amaçla? Bu benim hırsımın amacı mıydı? Ve bu, bir adalet divanının çelişkileri uzlaştırdığı biçim midir? Hayır, ben elçi değilim; ve benim tutkum, ülkemin kurtarıcıları arasında iktidarda, kârda değil, başarının ihtişamında bir yer tutmaktı! Ülkemin bağımsızlığını Fransa'ya sat! Ve ne için? Usta değişikliği için miydi? Hayır! Ama hırs için! Ey ülkem, beni etkileyebilecek kişisel hırs mıydı? Hareketlerimin ruhu olsaydı, eğitimim ve servetim, ailemin rütbesi ve göz önünde bulundurmam, kendimi zalimlerimin en gururluları arasına sokamaz mıydım? Ülkem benim idolümdü; ona her bencil, her sevecen duyguyu feda ettim; ve bunun için şimdi hayatımı teklif ediyorum. O Tanrım! Hayır efendim; Ülkemi yabancı ve acımasız bir zulmün boyunduruğundan ve daha saf bir boyunduruktan kurtarmaya kararlı bir İrlandalı gibi davrandım. parricide ortak ortağı ve faili olan yerli hizip, bir ihtişam ve bilinç dışıyla varlığın göz ardı edilmesi için ahlaksızlık. Kalbimin, ülkemi bu iki perçinlenmiş despotizmden kurtarması dileğiydi.

7

Bağımsızlığını yeryüzündeki herhangi bir gücün ulaşamayacağı bir yere koymak istedim; Sizi dünyadaki gururlu istasyona yüceltmek istedim.

9

Washington'un Amerika için temin ettiği garantiyi ülkem için temin etmek istedim. Örneği ile cesaret, disiplinli, cesur, bilim ve deneyime gebe olan kadar önemli olacak bir yardım temin etmek; iyi olanı algılar ve karakterinizin kaba noktalarını parlatır. Tehlikelerimizi paylaştıktan ve kaderimizi yükselttikten sonra bize yabancı olarak gelip bizi arkadaş olarak bırakacaklardı. Bunlar benim nesnelerimdi - yeni görevliler almak değil, eski zalimleri kovmak; bunlar benim görüşlerimdi ve bunlar sadece İrlandalılar oldu. Bu amaçlar için Fransa'dan yardım istedim; çünkü Fransa, bir düşman olarak bile, ülkemin koynunda olan düşmandan daha pratik olamazdı.

10

Hiç kimsenin, ben öldüğümde, beni ahlaksızlıkla suçlamaya cesaret edememesi; hiç kimsenin, ülkemin özgürlüğü ve bağımsızlığı dışında herhangi bir sebeple meşgul olabileceğime inanarak hafızamı eklemesine izin vermeyin; ya da zulümde ya da vatandaşlarımın sefaletinde esnek bir güç minyonu olabileceğimi. Geçici hükümetin ilanı görüşümüze değiniyor; evde barbarlığı veya temeli azaltma veya yurtdışından boyun eğme, aşağılama veya ihanete karşı çıkarım yapılamaz; Yabancı ve yerli baskı yapanlara karşı koyacağım aynı sebeple yabancı bir baskıya boyun eğmezdim; özgürlüğün haysiyetinde ülkemin eşiğinde mücadele ederdim ve düşmanı yalnızca cansız cesetimi geçerek girmelidir. Ülkem için yaşayan ama kendimi kıskanç ve dikkatli baskı yapanın tehlikelerine ve mezarın esaretine maruz kalan ben miyim? benim ülkeme haklarını ve ülkeme bağımsızlığını vermek için, ve ben iftira ile dolu olacak mıyım? korusun!

11

Ünlü ölülerin ruhları, bu konuda kendilerine sevgili olanların endişelerine ve ilgilerine katılırsa geçici yaşam — ayrıldığım babamın sevgili ve saygıdeğer gölgesi, sizin acı çeken oğul; ve bir an bile gençlik zihnime aşılamak için sizin bakımınız olan ve şu an hayatımı sunacağım ahlak ve vatanseverlik ilkelerinden sapmış olup olmadığımı görün!

12

Lordlarım, kurban için sabırsızsınız - aradığınız kan, kurbanınızı çevreleyen yapay terörlerden etkilenmez; Tanrı'nın asil amaçlar için yarattığı, ama cömertçe ağlamak için öylesine kederli amaçlar için yok etmek için eğildiğiniz kanallar aracılığıyla sıcak ve huzursuz bir şekilde dolaşır. Henüz sabırlı olun! Söyleyecek sadece birkaç sözüm var. Soğuk ve sessiz mezarıma gidiyorum: hayat lambam neredeyse sönmüş durumda: ırkım koşuyor: mezar beni almaya açılıyor ve koynuna batıyorum! Bu dünyadan ayrılmamda sadece bir isteğim var - bu onun sessizliğinin hayırseverliği! Hiç kimsenin kitabımı yazmasına izin vermeyin: çünkü nedenlerimi bilen hiç kimse artık onları cesaretlendirmeye cesaret edemez, önyargıya ya da cehaletin onları tersine çevirmesine izin vermeyin. Onları ve ben belirsizliği ve barışı kabul etmemize izin verin ve diğer zamanlar ve diğer insanlar karakterime adalet yapana kadar mezarım tarifsiz kalır; ülkem yeryüzündeki uluslar arasında yerini aldığında, o zamana kadar değil, kitabemin yazılmasına izin ver. Yaptım.