İngilizce gibi, Almanca da pek çok kısaltma içerir. Bu listeyle en yaygın Almanca kısaltmalarını öğrenin. Onları inceleyin ve İngilizce meslektaşlarıyla karşılaştırın. Hangi kısaltmaların İngilizce görünmediğine dikkat edin.
Not: 1883'te Berlin'de kurulduğunda, CVJM kısaltması Christlicher Verein Junger Männer ("genç adam"). 1985 yılında, isim olarak değiştirildi Christlicher Verein Junger Menschen ("gençler") kadınların ve erkeklerin CVJM üyesi olabileceği gerçeğini yansıtmaktadır. Alman İsviçre'de, YWCA ve YMCA 1973'te bir araya gelerek şu anda "Cevi Schweiz"İlk YMCA 1844 yılında Londra'da kuruldu.
*Im Kino (Filmlerde) - Aşağıdaki kısaltmalar genellikle Alman film listelerinde bulunur. Almanya ve Avusturya'da gösterilen Hollywood filmlerinde genellikle Alman film müziği bulunur. Almanca konuşulan İsviçre'de altyazılar normdur. Daha büyük şehirlerde ve üniversite kasabalarında, orijinal dilde gösterilen Alman altyazılı veya altyazılı olmayan OmU veya OF filmlerini bulmak kolaydır.
dF, DTF
k. A. keine Angabe = derecelendirilmedi, derecelendirilmedi, bilgi yok
FSF Freiwillige Selbstkontrolle Fernsehen = Alman TV derecelendirme panosu
FSK Freiwillige Selbstkontrolle der Filmwirtschaft = Alman film derecelendirme panosu
FSK 6, FSK ab 6 yaş ve üstü 6 (Daha fazla FSK sitesi - Almanca'da.)
Ö. A. ohne Altersbeschränkung = her yaş için onaylandı, yaş sınırı yok
NIN-NİN Originalfassung = orijinal dil sürümü
OMÜ Originalfassung mit Untertiteln = orig. Lang. altyazılı
GB, s / w schwarz / weiß = siyah-beyaz