Düzenli Almanca fiiller öğrenmesi kolay ve öngörülebilir bir model izlemek her iki geçmiş zaman (basit geçmiş, şimdiki mükemmel). Bir Alman fiilinin düzenini öğrendikten sonra, herşey Alman fiilleri geçmişte çekiştirilmiştir. Düzensiz fiiller geçmişte aynı kurallara uymaz, ancak çoğu Alman fiil düzenli olduğundan, öğrenme görevinizi biraz daha basit hale getirir.
Aşağıdaki grafik basit geçmiş zaman ve şimdiki mükemmel örnek düzenli Alman fiilini göstermektedir. Tüm düzenli Alman fiiller aynı modeli takip eder. Almancada yaygın olarak kullanılan fiillerin yararlı bir örnek listesini de ekledik.
Temel Bilgiler (Basit Geçmiş)
Herhangi bir düzenli Alman fiili, İngilizce'de biten geçmişe benzer, basit geçmişi oluşturmak için temel -te sonunu kullanır. Geçmiş zaman sonu, tam olarak şimdiki zamandaki gibi fiil sapına eklenir. Böylece "oynadı" er spielte olur. Basit geçmişte herhangi bir fiil çekimi yapmak için, geçmiş zaman sonunu gövdeye eklemeniz yeterlidir.
Şimdiki zamanda olduğu gibi, her bir "kişi" (o, siz, onlar, vb.) Fiilde kendi sonunu gerektirir. Alman basit geçmiş zamanında, şimdiki zamandan bir daha az olan dört (4) benzersiz son vardır (çünkü
ich ve üçüncü kişi geçmişte aynıdır).Basit geçmiş zaman sonları: -te (ich, er / sie / es), -test (du), -tet (ihr) ve -ten (Sie, wir, sie [pl.]). İngilizcenin aksine, geçmiş zaman sonu her zaman aynı değildir: Ben oynadım = ich spielte, oynadık = wir spielten. Şimdi, basit geçmiş zamanda spielen'in tüm çekimlerine bakalım. (Hakkında daha fazla öğrenmek için ne zaman basit geçmişi ve şimdiki mükemmeli (aşağıda) kullanmak için, bkz. İki Alman Geçmiş Zamanı.)
Basit geçmiş zaman - Imperfekt
Deutsch | ingilizce | Örnek cümle |
ich spielte | Oynadım | Ich spielte Basketbol. |
du spielÖlçek | sen (dostum.) Oyunun |
Spieltest du Schach? (satranç) |
er spielte | o oynadı | Er spielte mit mir. (Benimle) |
sie spielte | O oynadı | Sie spielte Karten. (Kartları) |
es spielte | oynandı | Es spielte keine Rolle. (Farketmedi.) |
wir spielon | oynadık | Wir spielten Basketbol. |
ihr spieltet | siz oynadınız | Spieltet ihr Tekel? |
sie spielon | onlar oynadı | Sie spielten Golf. |
Sie spielon | oynadın | Spielten Sie heute? (Sie, resmi "siz", hem tekil hem de çoğuldur.) |
Temel Bilgiler (Şimdiki Mükemmel)
Tüm düzenli Alman fiilleri, üçüncü şahıs tekil formuna dayanan temel bir geçmiş katılım formuna sahiptir. Fiil spieleninin üçüncü kişi formu (er) spielt'tir. Buna ön ekini eklediğinizde geçmiş katılımcıyı elde edersiniz: gespielt. Tüm düzenli fiiller aynı modeli takip eder: gesagt, gemacht, getanzt, vb.
Şimdiki mükemmel zamanı oluşturmak için, geçmiş katılımcıyı (gespielt / oynadı) alıp yardımcı veya yardımcı bir fiil (genellikle bir tür haben, bazen sein) ile kullanırsınız. Şimdiki mükemmel zaman, adını, şimdiki zamanını birleştirdiğiniz gerçeğinden alır. yardımcı fiil katılımcı ile zaman oluşturur. (Geçmiş mükemmel, yardımcı fiilin geçmiş zamanını kullanarak benzerdir.) Çoğu durumda, geçmiş katılımcı cümlenin sonuna yerleştirilir: "Wir haben die ganze Nacht getanzt." (Hepsini dans ettik gece.)
Alman hediyesi mükemmelinde "Oynadım" (veya "Oynadım") demek için "Ich habe gespielt" dersiniz. Aşağıdaki grafiği inceledikten sonra fikri daha iyi kavrayacaksınız.
Etkisi hala süren geçmiş Zaman - Perfekt
Deutsch | ingilizce | Örnek cümle |
ich Habe Gespielt | Oynadım oynadım |
Ich habe Basketbol gespielt. |
du hast gespielt | sen (dostum.) oynandı sen oynadın |
Hast du Schach gespielt? |
er şapka gespielt | o oynadı o oynadı |
Er hat mit mir gespielt. |
sie şapka gespielt | O oynadı o oynadı |
Sie hat Karten gespielt. |
es şapka gespielt | oynandı oynadı |
Es hat keine Rolle gespielt. (Farketmedi.) |
wir haben gespielt | oynadık oynadık |
Wir haben Basketbol gespielt. |
ihr Habes gespielt | siz oynadınız sen oynadın |
Habt ihr Tekel gespielt? |
sie haben gespielt | onlar oynadı oynadılar |
Sie haben Golf gespielt. |
Sie haben gespielt | oynadın sen oynadın |
Haben Sie heute gespielt? |
Yukarıdaki grafikte, Alman şimdiki zamanının "sahip" olsun ya da olmasın iki şekilde İngilizceye çevrilebileceğine dikkat edin. Ayrıca yanlış önlemek için dikkatli olun "Bugün beş yıldır Frankfurt'ta yaşıyorum." Almanca'da şimdiki zamanda ifade edilecekti ile seit: "Ich wohne Frankfurt'taki Fahren'i ziyaret etti."
Daha Düzenli Fiiller
ingilizce | Deutsch | Basit Geçmiş | Geçmiş Katılımcı |
Cevap | antworten | antwortete* | geantwortet* |
Sor | fragen | fragte | gefragt |
inşa etmek | bauen | Baute | gebaut |
maliyet | kosten | kostete* | gekostet* |
son | enden | endete* | geendet* |
duymak | hören | horte | gehört |
söyle | sagen | sagte | gesagt |