Almanca yazım ile ilgili harika bir şey, kelimeyi nasıl duyduğunuzu hecelemenizdir. Çok fazla istisna yok. Tek hile, bazılarının İngilizce zamirden tamamen farklı olan Alman harfleri, diptonları ve disgrafilerin seslerini öğrenmeniz ve anlamanız gerektiğidir. (Görmek Alman Alfabesi.) Almanca yüksek sesle bir kelime yazıyorsanız ve karışıklığı önlemek istiyorsanız, Almanca Fonetik Yazım Kodu.
Aşağıdaki ipuçları, bir zamanlar anlaşılan Alman ünsüzlerinin ve digrafilerinin yazım özelliklerini özellikle vurgulamaktadır.
Alman Ünsüzler Hakkında Genel Bilgiler
Genellikle kısa sesli bir sesin ardından, ünsüz bir digraf veya çift ünsüz -> die Kiste (kutu), die Mutter (anne) bulacaksınız.
Kelimelerin sonundaki benzer sesli ünsüzlerin farkında olun, örneğin p veya b, t veya d, k veya g. Hangi ünsüzün doğru olduğunu çözmek için iyi bir yol, mümkünse sözcüğü uzatmaktır. Örneğin das Rad (tekerlek, bisiklet için kısa biçim) -> die Räder; das Bad (banyo) -> die Badewanne. O zaman hangi ünsüz sözcüğün sonunda olduğu anlaşılacaktır.
Olduğunda b veya p bir kelimenin ortasında, onları birbirinden ayırmak daha zordur. Burada zor ve hızlı bir kural yok. En iyi çözüm, hangi kelimelerin içerdiğini not etmektir b ve hangisini içerir p. (Die Erbse / bezelye, das Obst / meyve, der Papst / Papa).
Ses Ff, v ve ph
İçeren bir hece nf ses, her zaman bir f. Örneğin: die Auskunft (bilgi), die Herkunft (orijin), der Senf (hardal)
Fer e karşı ver: Almanca'da Fer ile başlayan tek kelimeler: eğreltiotu (uzak), fertig (bitmiş), Ferien (tatil), Ferkel (domuz yavrusu), Ferse (topuk). Bu kelimelerden türetilen kelimeler de Fer ile yazılır. -> der eğreltiotuseher (t.v)
Hece için ardından sesli harf Almanca bulunmaz, sadece vor. -> Vorsicht (dikkat).
Disgraph ph sadece Almanca yabancı kökenli sözcüklerle gelir. (Das Alphabet, die Philosophie, öl Strophe / ayet.)
Sesi olan bir kelimeyle karşılaştığınızda fon veya grafik, sonra seçim ya yazarak f veya ile ph ->der Fotoğraf veya der Fotograf.
S ve Çift S SesiDaha fazla gör...X-Sound
chs: wachsen (büyümek), sechs (altı), die Büchse (bir kutu), der Fuchs (tilki), der Ochse (öküz).
cks: der Mucks (ses), der Klecks (leke), knicksen (reverans yapmak).
gs: unterwegs (yolda).
ks: der Keks (kurabiye)
x: die Hexe (cadı), das Taksi, der Axt (balta)
unterwegsder Wegdie WegeZ-Ses
Almanca kelimelerde, z harfi ya bir hecede tek tek ünsüz olarak yazılır ya da t. (besitzen / sahip olmak; der Zug / tren; ölmek Katze / kedi.
Yabancı kökenli Almanca sözcüklerde, şimdiye kadar popüler olan kelime gibi bir çift z bulabilirsiniz. Pizza.
K Sesi
K sesi. K-sesi her zaman ck veya k olarak yazılır, birincisi en yaygın olanıdır. Yabancı dilde olanlar hariç, Almanca sözcüklerde double cc ve double kk bulunmuyor. ölmek Yucca.