bir paragram bir çeşit sözlü oyun bir değişiklikten oluşan mektup veya bir dizi harf sözcük. Sıfat: paragrammatic. Ayrıca denir textonym.
etimoloji
Yunancadan, "mektuba göre şakalar"
Örnekler ve Gözlemler
Deborah Dean: Geleneksel olarak adlandırılan belirli bir kelime oyunu paronomasia, veya daha fazlası şu anda paragram, mizah veya ironi yaratmak için bir kelimenin veya ifadenin bir veya daha fazla harfini değiştirir veya Collins (2004) 'dramatik, kritik - veya banyo etkisi' elde etmeyi önerir (s. 129). Böylece, kuğu Gölü olur Domuz Gölü Marshall kitabında (1999) bale yapan domuzlar hakkında; Elektronik iletişimde dilbilgisi üzerine bir bölüm Vay be ben (O'Conner, 2003) 'E-posta Sezgisi'; ve Lars Anderson (2005), Resimli Spor NASCAR pit ekipleri için 'Fit Stop yapmak' ile egzersiz programları hakkında makale. Paragraflardan haberdar olduklarında, öğrenciler bunları her yerde bulacaklar.
Sheila Davis: bir paragram bir kelimeyi ya da bazen sadece bir harfi ortak bir ifadeyle ya da edebi bir imada değiştirerek yapılan kelimeler üzerine bir oyundur. Daha önce 'gerçekleşmeyi bekleyen bir aksiyomda' yaptım -
Low Places Arkadaşları
Sevmenin Yüksek Maliyeti
Her Kalbin Bir Olması Gerekir
Eski Kalbime Yeni Numaralar Öğretemiyorum
Sabah kendini seveceksin
John Lechte: 1960'ların sonlarındaki çalışmalarında... [edebiyat eleştirmeni Julia] Kristeva 'paragram'(Saussure tarafından da kullanılır) yerine evirmece çünkü dilin özünde iki kere oluştuğu fikrini vurgulamak istiyor: şiirsel olarak ısrar eden maddi bir temeli var... metin mesajında veya metinde iletişim. O zaman, 'anagram' yerine 'Paragram', çünkü şair sadece şiirsel dil yaratmakla kalmaz, aynı zamanda dili tarafından da eşit olarak yaratılır... 'Paragram' bu şekilde mektubun ötesinde, dilin fonik örüntüsüne, yani 'işaret eden zincirin doğrusallığını bozan' hacmine 'işaret eder.
Steve McCaffery: paragram (ki bu onun tumturaklı tezahür akrostiği ve anagramları içerir) tüm kombine yazı sistemlerinde temel bir eğilimdir ve fonetikliğe kısmen transfenomenal karakterine katkıda bulunur. Paragraflar Nicholas Abraham'ın terimleri antisemantik figürleri, dilin hepsinden kaçan yönleri söylev ve bu geniş, kasıtsız bir rezerv yazmayı taahhüt, Leon Roudiez'e göre, bir metin paragrammik olarak tanımlanabilir 'anlamıyla kelime organizasyonu (ve onların ifadeleri), dilbilgisi, ve sözdizimi mektupların sağladığı sonsuz olasılıklar ve sesbirimler geleneksel okuma alışkanlıklarıyla erişilemeyen önemli ağlar oluşturmak için bir araya geldi '(Kristeva 1984, 256).
Kate Kelland: Yeni dil cep telefonu bağımlısı çocuklar tarafından değerli cep telefonu tahmini metin dayalı geliştirilmektedir. Anahtar kelimeler, tahmini kullanan bir cep telefonunda gelen ilk alternatifle değiştirilir metin - 'cool' kelimesini 'book', 'awake' kelimesini 'cycle', 'beer' 'kelimesini' 'pub' '' sub 've' barmaid 'olarak değiştirir 'katliam' içine. Yedek kelimeler - teknik olarak paragrams, ancak yaygın olarak bilinir tektonimler, adaptonimler veya cellodromes- düzenli genç şaka bir parçası haline geliyor. En popüler tektonizmlerden bazıları, başlangıçta amaçlanan kelime ile öngörücü kelime arasındaki ilginç bağlantıları gösterir. metin atar - 'yemek' şişman olur ve 'öpücük' dudaklar olur, 'ev' iyi olur ve votka markası 'Smirnoff' olur 'zehir.'