Nelson Mandela'nın İnanılmaz Hayatı

Nelson Mandela, Güney Afrika tarihinde ilk çok ırklı seçimlerin ardından 1994 yılında Güney Afrika'nın ilk siyah cumhurbaşkanı seçildi. Mandela, savaştaki rolü nedeniyle 1962'den 1990'a hapsedildi ırk ayrımı iktidardaki beyaz azınlık tarafından oluşturulan politikalar. Halkı tarafından eşitlik mücadelesinin ulusal bir sembolü olarak saygı gören Mandela, 20. yüzyılın en etkili siyasi figürlerinden biri olarak kabul edilir. O ve Güney Afrika Başbakanı F.W. de Klerk, apartheid sisteminin sökülmesindeki rolleri nedeniyle 1993 yılında Nobel Barış Ödülü'nü birlikte aldı.

Tarih: 18 Temmuz 1918 - 5 Aralık 2013

Ayrıca şöyle bilinir: Rolihlahla Mandela, Madiba, Tata

Ünlü alıntı: "Cesaretin korkunun olmaması değil, onun zaferi olduğunu öğrendim."

Nelson Rilihlahla Mandela, 18 Temmuz 1918'de Gadla Henry Mphakanyiswa ve Gadla'nın dört eşinin üçüncüsü Noqaphi Nosekeni için Güney Afrika'nın Mveso, Transkei köyünde doğdu. Mandela'nın ana dilinde, Xhosa, Rolihlahla "baş belası" demekti. Mandela soyadı dedelerinden birinden geldi.

Mandela'nın babası Mvezo bölgesindeki Thembu kabilesinin şefiydi, ancak iktidardaki İngiliz hükümetinin yetkisi altında görev yaptı. Kraliyet ailesinin soyundan gelen Mandela'nın babasının yaşına geldiğinde rolünü yerine getirmesi bekleniyordu.

Ancak Mandela sadece bir bebekken, babası İngiliz sulh hukukundan önce zorunlu bir görünümü reddederek İngiliz hükümetine karşı isyan etti. Bunun için şefliğinden ve servetinden çıkarıldı ve evini terk etmek zorunda kaldı. Mandela ve üç kız kardeşi, anneleriyle birlikte memleketi Qunu'ya geri döndüler. Orada, aile daha mütevazı koşullarda yaşıyordu.

Aile çamur kulübelerinde yaşadı ve yetiştirdikleri ürünler ile yetiştirdikleri sığır ve koyunlarda hayatta kaldı. Mandela, diğer köy erkekleriyle birlikte koyun ve büyükbaş hayvan sürüsü olarak çalıştı. Daha sonra bunu hayatının en mutlu dönemlerinden biri olarak hatırladı. Birçok akşam, köylüler ateşin etrafında oturdu, çocuklara nesiller boyunca aktarılan hikayeleri, beyaz adam gelmeden önce hayatın nasıl olduğunu anlattı.

17. yüzyılın ortalarından itibaren Avrupalılar (önce Hollandalılar ve daha sonra İngilizler) Güney Afrika topraklarına gelmişler ve yavaş yavaş yerli Güney Afrikalı kabilelerden kontrol altına almışlardı. 19. yüzyılda Güney Afrika'da elmas ve altının keşfi, Avrupalıların ulus üzerindeki tutuşunu sıkılaştırdı.

1900'e gelindiğinde, Güney Afrika'nın çoğu Avrupalıların kontrolü altındaydı. 1910'da İngiliz kolonileri, İngiliz İmparatorluğu'nun bir parçası olan Güney Afrika Birliği'ni oluşturmak için Boer (Hollanda) cumhuriyetleriyle birleşti. Anavatanlarından çıkarılan birçok Afrikalı, düşük ücretli işlerde beyaz işverenler için çalışmaya zorlandı.

Küçük köyünde yaşayan genç Nelson Mandela, beyaz azınlığın yüzyıllar boyu süren hakimiyetinin etkisini henüz hissetmedi.

Kendileri eğitimsiz olmasına rağmen, Mandela'nın ebeveynleri oğullarının okula gitmesini istedi. Yedi yaşında Mandela yerel misyon okuluna alındı. Sınıfın ilk gününde, her çocuğa bir İngilizce adı verilmiştir; Rolihlahla'ya "Nelson" adı verildi.

Dokuz yaşındayken Mandela'nın babası öldü. Babasının son isteklerine göre Mandela, Thembu başkenti Mqhekezeweni'de yaşamaya gönderildi, başka bir kabile şefi Jongintaba rehberliğinde eğitimine devam edebileceği Dalindyebo. Şefin mülkünü ilk gören Mandela, büyük evine ve güzel bahçelerine hayran kaldı.

Mqhekezeweni'de Mandela başka bir misyon okuluna gitti ve Dalindyebo ailesiyle geçirdiği yıllar boyunca dindar bir Metodist oldu. Mandela ayrıca bir liderin kendisini nasıl yönetmesi gerektiğini öğreten şefle kabile toplantılarına katıldı.

Mandela 16 yaşındayken, birkaç yüz mil uzaklıktaki bir kasabadaki yatılı okula gönderildi. 1937'de 19 yaşında mezun olduktan sonra Mandela Metodist bir kolej olan Healdtown'a kaydoldu. Başarılı bir öğrenci olan Mandela ayrıca boks, futbol ve uzun mesafe koşularında da aktif oldu.

1939'da Mandela, sertifikasını kazandıktan sonra, prestijli Fort Hare Koleji'nde lisans eğitimine başladı ve sonuçta hukuk fakültesine devam etmeyi planladı. Ancak Mandela, Fort Hare'deki çalışmalarını tamamlamadı; bunun yerine öğrenci protestosuna katıldıktan sonra sınır dışı edildi. Öfke ve hayal kırıklığıyla karşılandığı Şef Dalindyebo'nun evine döndü.

Eve döndükten sadece haftalar sonra Mandela şefden çarpıcı haberler aldı. Dalindyebo, oğlu Adalet ve Nelson Mandela'nın seçtiği kadınlarla evlenmesini ayarlamıştı. Her iki genç de ayarlanmış bir evliliğe rıza göstermeyecekti, bu yüzden ikisi Güney Afrika'nın başkenti Johannesburg'a kaçmaya karar verdi.

Mandela ve Justice, seyahatlerini finanse etmek için para için umutsuz olan, şefin öküzlerinden ikisini çaldı ve tren ücreti için sattı.

1940 yılında Johannesburg'a gelen Mandela, hareketli şehri heyecan verici bir yer buldu. Ancak kısa süre sonra, siyah adamın Güney Afrika'daki hayatının adaletsizliğine uyandı. Başkente taşınmadan önce Mandela esas olarak diğer siyahlar arasında yaşamıştı. Ancak Johannesburg'da ırklar arasındaki eşitsizliği gördü. Siyah sakinler, elektrik veya akan suyu olmayan gecekondu benzeri kasabalarda yaşıyorlardı; beyazlar büyük ölçüde altın madenlerinin servetinden yaşıyordu.

Mandela bir kuzenin yanına taşındı ve hemen güvenlik görevlisi olarak bir iş buldu. İşverenleri, öküzün çalınması ve velinimetinden kaçışı hakkında bilgi edinince kısa sürede kovuldu.

Mandela'nın şansı, liberal fikirli bir beyaz avukat olan Lazar Sidelsky ile tanıştığında değişti. Mandela'nın avukat olma arzusunu öğrendikten sonra, hem siyahlara hem de beyazlara hizmet veren büyük bir hukuk bürosu işleten Sidelsky, Mandela'nın kendisi için bir hukuk memuru olarak çalışmasına izin vermeyi teklif etti. Mandela, BA'sını yazışma kursu ile bitirmeye çalışırken bile 23 yaşında minnetle kabul etti ve işe başladı.

Mandela yerel siyah kasabalardan birinde bir oda kiraladı. Her gece mum ışığında çalıştı ve otobüs ücretinden yoksun olduğu için genellikle altı mil yürüdü ve geri döndü. Sidelsky, ona Mandela'nın beş yıl boyunca neredeyse her gün giydiği eski bir takım elbise tedarik etti.

1942'de Mandela sonunda lisans eğitimini tamamladı ve yarı zamanlı hukuk öğrencisi olarak Witwatersrand Üniversitesi'ne kaydoldu. "Wits" de, kurtuluş davası için gelecek yıllarda onunla birlikte çalışacak birkaç kişiyle tanıştı.

1943'te Mandela, Güney Afrika'daki siyahların koşullarını iyileştirmeye çalışan bir kuruluş olan Afrika Ulusal Kongresi'ne (ANC) katıldı. Aynı yıl Mandela, binlerce otobüsün protesto amacıyla Johannesburg sakinleri tarafından sahnelenen başarılı bir otobüs boykotunda yürüdü.

Irk eşitsizlikleri yüzünden daha da kızdıran Mandela, kurtuluş mücadelesine olan bağlılığını derinleştirdi. O, Gençlik Ligigenç üyeleri işe almaya ve ANC'yi eşit haklar için savaşacak daha militan bir organizasyona dönüştürmeye çalıştı. Zamanın yasalarına göre Afrikalıların kasabalarda arazi veya ev sahibi olmaları yasaklandı, ücretleri beyazlardan beş kat daha düşüktü ve hiçbiri oy kullanamadı.

1944'te 26 yaşındaki Mandela hemşire ile evlendi Evelyn Mase, 22 yaşında ve küçük bir kiralık eve taşındılar. Çiftin Şubat 1945'te bir oğlu Madiba ("Thembi") ve 1947'de bir kızı Makaziwe vardı. Kızları bebekken menenjitten öldü. 1950'de başka bir oğlu Makgatho'yu ve 1954'te rahibesinin ardından Makaziwe adında ikinci bir kızı karşıladılar.

Beyaz Ulusal Partinin zafer kazandığı 1948 genel seçimlerinin ardından, partinin ilk resmi eylemi ayrımcılık yapmaktı. Bu eylemle, Güney Afrika'daki uzun süredir devam eden gelişigüzel ayrımcılık sistemi, yasalar ve düzenlemelerle desteklenen resmi, kurumsallaşmış bir politika haline geldi.

Yeni politika, her grubun hangi bölgelerinde yaşayabileceğini ırkla bile belirleyecekti. Siyahlar ve beyazlar toplu taşıma, tiyatro ve restoranlarda ve hatta plajlarda olmak üzere yaşamın her alanında birbirinden ayrılacaktı.

Mandela hukuk çalışmalarını 1952'de tamamladı ve ortağı Oliver Tambo ile Johannesburg'da ilk kara hukuk uygulamasını açtı. Uygulama başından beri meşguldü. Müşteriler arasında, ırkların adaletsizliğe yakalanması ve polis tarafından dayaklar gibi ırkçılık adaletsizliklerine maruz kalan Afrikalılar da vardı. Beyaz hakimler ve avukatların düşmanlığına rağmen Mandela başarılı bir avukattı. Mahkeme salonunda dramatik, ateşli bir tarzı vardı.

1950'lerde Mandela protesto hareketine daha aktif bir şekilde dahil oldu. 1950 yılında ANC Gençlik Ligi başkanlığına seçildi. Haziran 1952'de ANC, Hintliler ve "renkli" (biracial) insanlarla - ayrımcı yasalarla da hedeflenen diğer iki grupla - "Meydan Okuma Kampanyası" olarak bilinen şiddet içermeyen protesto dönemi. Mandela işe alım, eğitim ve organizasyon yoluyla kampanyaya öncülük etti gönüllü olarak çalışıyor.

Kampanya altı ay sürdü ve Güney Afrika'daki şehirler ve kasabalar katıldı. Gönüllüler yasalara sadece beyazlar için alan girerek meydan okudular. Altı ay içinde Mandela ve diğer ANC liderleri de dahil olmak üzere binlerce kişi tutuklandı. O ve grubun diğer üyeleri "yasal komünizm" den suçlu bulundular ve dokuz ay ağır çalışma cezasına çarptırıldılar, ancak cezası ertelendi.

Tanıtım sırasında toplandı Meydan Okuma Kampanyası ANC üyeliği 100.000'e yükseldi.

Hükümet Mandela'yı iki kez "yasakladı", yani ANC'ye katılımı nedeniyle halk toplantılarına, hatta aile toplantılarına katılamamıştı. 1953 yılında yasaklanması iki yıl sürdü.

Mandela, ANC yürütme kurulunda yer alan diğerleriyle birlikte Özgürlük Şartı Haziran 1955'te düzenledi ve Halk Kongresi adlı özel bir toplantıda sundu. Bildirge, ırktan bağımsız olarak herkes için eşit haklar ve tüm vatandaşların oy kullanma, kendi topraklarına sahip olma ve makul ücretli işler yapma becerisi çağrısında bulundu. Esas olarak, tüzük ırksal olmayan bir Güney Afrika çağrısında bulundu.

Şartın sunulmasından aylar sonra polis, ANC'nin yüzlerce üyesinin evlerine baskın düzenledi ve onları tutukladı. Mandela ve 155 diğer kişi yüksek ihanetle suçlandı. Deneme tarihini beklemek için serbest bırakıldılar.

Mandela'nın Evelyn ile evliliği, uzun süre devamsızlığının sıkıntısından muzdaripti; 13 yıllık evlilikten sonra 1957'de boşandılar. Mandela, çalışmalarında yasal tavsiyesini arayan bir sosyal hizmet uzmanı olan Winnie Madikizela ile tanıştı. Mandela'nın duruşması Ağustos ayında başlamadan sadece aylar önce, Haziran 1958'de evlendiler. Mandela 39 yaşında, sadece Winnie 21 yaşındaydı. Duruşma üç yıl sürecek; o sırada Winnie, Zenani ve Zindziswa adlı iki kızı doğurdu.

Mekanı Pretoria olarak değiştirilen duruşma, salyangoz hızına geçti. Sadece ilk hazırlık bir yıl sürdü; asıl dava Ağustos 1959'a kadar başlamadı. Sanıkların 30'u dışındaki herkese karşı suçlamalar düşürüldü. Ardından, 21 Mart 1960'ta duruşma ulusal bir kriz nedeniyle kesintiye uğradı.

Mart ayı başlarında, başka bir apartheid grubu olan Pan Afrika Kongresi (PAC) katı "geçişi protesto eden büyük gösteriler düzenledi. yasaları "nı içeriyordu; bu, Afrikalıların her zaman seyahat edebilmek için yanlarında kimlik belgeleri taşımasını gerektiriyordu. ülke. Sharpeville'deki böyle bir protesto sırasında, polis silahsız protestoculara ateş açtı, 69'u öldürdü ve 400'den fazla kişiyi yaraladı. Evrensel olarak kınan şok edici olaya, Sharpeville Katliamı.

Mandela ve diğer ANC liderleri ulusal grev günü ve evde grevde kalmaları çağrısında bulundular. Yüz binlerce kişi çoğunlukla barışçıl bir gösteriye katıldı, ancak bazıları isyan başladı. Güney Afrika hükümeti, bir olağanüstü hal devleti ilan etti ve sıkıyönetim çıkarıldı. Mandela ve eş sanıkları hapishane hücrelerine taşındı ve hem ANC hem de PAC resmi olarak yasaklandı.

ihanet davası 25 Nisan 1960'ta yeniden başladı ve 29 Mart 1961'e kadar sürdü. Birçok kişinin şaşkınlığına uğrayan mahkeme, sanıkların hükümeti şiddetli bir şekilde devirmeyi planladıklarını kanıtlayan kanıt eksikliğine işaret ederek tüm davalılara yönelik suçlamalar düşürdü.

Birçoğu için kutlama sebebiydi, ancak Nelson Mandela'nın kutlamak için zamanı yoktu. Hayatında yeni ve tehlikeli bir bölüme girmek üzereydi.

Karardan önce, yasaklanmış ANC yasadışı bir toplantı yapmış ve Mandela beraat ederse mahkemeden sonra yeraltına gideceğine karar vermişti. Konuşma yapmak ve kurtuluş hareketine destek toplamak için gizlice çalışacaktı. Yeni bir örgüt, Ulusal Eylem Konseyi (NAC) kuruldu ve Mandela lider olarak seçildi.

ANC planına göre Mandela, duruşmadan hemen sonra bir kaçak haline geldi. Birçoğu Johannesburg bölgesinde bulunan birkaç güvenli evin ilkinde saklandı. Mandela, polisin her yerde onu aradığını bilerek hareket halinde kaldı.

Sadece geceleri dışarı çıkarken, kendini en güvende hissettiğinde, şoför veya şef gibi kılık değiştirmişti. Güvenli olmadığı varsayılan yerlerde konuşma yaparak, habersiz görüntüler yaptı ve ayrıca radyo yayınları yaptı. Basın, romanda başlık karakterinden sonra ona "Kara Pimpernel" demeye başladı Kırmızı Pimpernel.

Ekim 1961'de Mandela, Johannesburg dışındaki Rivonia'da bir çiftliğe taşındı. Orada bir süre güvende kaldı ve Winnie ve kızlarının ziyaretlerinin tadını çıkarabiliyordu.

Hükümetin protestoculara giderek şiddet uygulayan muamelesine yanıt olarak Mandela, MK olarak da bilinen "Ulusun Mızrağı" adını verdiği askeri bir birim olan ANC'nin yeni bir kolunu geliştirdi. MK, bir sabotaj stratejisi kullanarak, askeri tesisler, enerji tesisleri ve ulaşım bağlantılarını hedef alacaktı. Amacı devletin mülküne zarar vermek, bireylere zarar vermemekti.

MK'nin ilk saldırısı Aralık 1961'de, bir elektrik santralini ve Johannesburg'daki boş devlet dairelerini bombaladıklarında geldi. Haftalar sonra, bir dizi bombalama daha yapıldı. Beyaz Güney Afrikalılar artık güvenliğini kabul edemeyeceklerini fark ettiler.

Ocak 1962'de, hayatında hiç Güney Afrika dışında bulunmayan Mandela, Pan-Afrika konferansına katılmak için ülke dışına kaçırıldı. Diğer Afrika ülkelerinden mali ve askeri destek almayı umuyordu, ancak başarılı olamadı. Etiyopya'da Mandela, silahı nasıl ateşleyeceği ve küçük patlayıcıların nasıl inşa edileceği konusunda eğitim aldı.

Koşudan 16 ay sonra Mandela, sürdüğü arabanın polis tarafından ele geçirildiği 5 Ağustos 1962'de yakalandı. Ülkenin yasadışı yollardan ayrılması ve grev kışkırtması nedeniyle tutuklandı. Duruşma 15 Ekim 1962'de başladı.

Avukatı reddeden Mandela kendi adına konuştu. Mahkemede geçirdiği zamanı hükümetin ahlaksız, ayrımcı politikalarını kınamak için kullandı. Ateşli konuşmasına rağmen, beş yıl hapse mahk wasm edildi. Mandela, Pretoria Yerel Hapishanesine girdiğinde 44 yaşındaydı.

Altı ay boyunca Pretoria'da hapsedilen Mandela daha sonra Mayıs 1963'te Cape Town kıyılarında kasvetli, izole bir hapishane olan Robben Adası'na götürüldü. Orada sadece birkaç hafta sonra Mandela mahkemeye geri dönmek üzere olduğunu öğrendi - bu sefer sabotaj suçlamasıyla. Rivonia'daki çiftlikte tutuklanan MK'nin diğer birkaç üyesi ile birlikte suçlanacaktı.

Duruşma sırasında Mandela MK'nin oluşumundaki rolünü itiraf etti. Protestocuların yalnızca hak ettikleri şeye eşit siyasi haklar üzerinde çalıştıklarına olan inancını vurguladı. Mandela ifadesini, davası için ölmeye hazır olduğunu söyleyerek bitirdi.

Mandela ve yedi yardımcı sanığı 11 Haziran 1964'te suçlu kararlar aldı. Çok ciddi bir suçlama nedeniyle ölüm cezasına çarptırılmış olabilirler, ancak her birine ömür boyu hapis cezası verildi. Bütün erkekler (bir beyaz mahkum hariç) Robben adası.

Robben Adası'nda, her mahkumun günde 24 saat kalan tek bir ışığı olan küçük bir hücresi vardı. Mahkumlar yerde ince bir paspasla uyudular. Yemekler soğuk yulaf lapası ve ara sıra sebze veya et parçasından oluşuyordu (Hintli ve Asyalı mahpuslardan daha cömert rasyonlar almasına rağmen ) Siyah mahkumlar tüm yıl boyunca kısa pantolon giyerken, diğerlerinin giymesine izin verildi. pantolon.

Mahkmatmlar günde yaklaşık on saat çalışarak kalker ocağından kaya kazdılar.

Hapishane hayatının zorlukları kişinin haysiyetini korumasını zorlaştırdı, ancak Mandela hapishanesi ile yenilmemeye karar verdi. Grubun sözcüsü ve lideri oldu ve klan ismi "Madiba" ile tanınıyordu.

Yıllar boyunca Mandela mahkumları açlık grevleri, yiyecek boykotları ve iş yavaşlamaları gibi birçok protestoda yönetti. Ayrıca okuma ve çalışma ayrıcalıkları istedi. Çoğu durumda, protestolar sonuçta sonuç verdi.

Mandela hapishanesinde kişisel kayıplar yaşadı. Annesi Ocak 1968'de öldü ve 25 yaşındaki oğlu Thembi trafik kazasında öldü gelecek yıl. Kalbi kırılmış bir Mandela'nın cenazeye katılmasına izin verilmedi.

1969'da Mandela, karısı Winnie'nin komünist faaliyetlerden dolayı tutuklandığını söyledi. 18 ay hücre hapsinde geçirdi ve işkenceye maruz kaldı. Winnie'nin hapsedildiği bilgisi Mandela'ya büyük bir sıkıntı verdi.

Hapishanesi boyunca Mandela, hala vatandaşlarına ilham veren apartheid karşıtı hareketin sembolü olarak kaldı. 1980'de küresel ilgi gören "Özgür Mandela" kampanyasının ardından hükümet bir şekilde teslim oldu. Nisan 1982'de Mandela ve diğer dört Rivonia mahkumu anakaradaki Pollsmoor Hapishanesine transfer edildi. Mandela 62 yaşında ve 19 yıldır Robben Adası'ndaydı.

Koşullar Robben Adası'ndakilerden çok daha iyi oldu. Mahkmatmların gazete okumasına, TV izlemesine ve ziyaretçi almasına izin verildi. Hükümet dünyaya iyi muamele edildiğini kanıtlamak istediğinden Mandela'ya çok fazla tanıtım yapıldı.

Şiddetten kurtulmak ve başarısız ekonomiyi onarmak için Başbakan P.W. Botha 31 Ocak 1985'te Mandela şiddet eylemlerinden vazgeçmeyi kabul ederse Nelson Mandela'yı serbest bırakacağını duyurdu. Ancak Mandela, koşulsuz olmayan herhangi bir teklifi reddetti.

Aralık 1988'de Mandela, Cape Town dışındaki Victor Verster hapishanesinde özel bir ikametgaha transfer edildi ve daha sonra hükümetle gizli görüşmeler için getirildi. Ancak Botha, Ağustos 1989'da kabinesi tarafından zorla görevinden istifa edene kadar çok az şey başarıldı. Halefi F.W. de Klerk barış için müzakere etmeye hazırdı. Mandela ile görüşmeye istekliydi.

Mandela'nın çağrısı üzerine de Klerk, Ekim 1989'da Mandela'nın diğer siyasi tutsaklarını serbest bıraktı. Mandela ve de Klerk, ANC'nin ve diğer muhalefet gruplarının yasadışı statüsü hakkında uzun tartışmalar yaptılar, ancak belirli bir anlaşmaya varmadılar. Daha sonra, 2 Şubat 1990'da de Klerk, Mandela'yı ve tüm Güney Afrika'yı sersemleten bir açıklama yaptı.

De Klerk, diğerleri arasında ANC, PAC ve Komünist Parti üzerindeki yasakları kaldırarak bir dizi kapsamlı reform gerçekleştirdi. 1986'daki olağanüstü halden hala devam eden kısıtlamaları kaldırdı ve şiddet içermeyen tüm siyasi mahkumların serbest bırakılmasını emretti.

11 Şubat 1990'da Nelson Mandela'ya koşulsuz bir hapis cezası verildi. 27 yıl gözaltında tutulduktan sonra, 71 yaşında özgür bir adamdı. Mandela, sokaklarda tezahürat yapan binlerce insan tarafından evinde karşılandı.

Eve döndükten kısa bir süre sonra Mandela, karısı Winnie'nin yokluğunda başka bir adama aşık olduğunu öğrendi. Mandelas Nisan 1992'de ayrıldı ve daha sonra boşandı.

Mandela, yapılan etkileyici değişikliklere rağmen yapılması gereken çok iş olduğunu biliyordu. Derhal ANC için çalışmaya geri döndü, çeşitli gruplarla konuşmak ve daha sonraki reformlar için müzakereci olarak Güney Afrika'yı dolaştı.

1993 yılında Mandela ve de Klerk, Güney Afrika'da barışı sağlamak için ortak çabaları nedeniyle Nobel Barış Ödülü'ne layık görüldü.

27 Nisan 1994'te Güney Afrika, siyahların oy kullanmasına izin verilen ilk seçimini yaptı. ANC oyların yüzde 63'ünü kazandı, çoğunluk mecliste. Nelson Mandela - hapishaneden serbest bırakılmasından sadece dört yıl sonra - Güney Afrika'nın ilk siyah cumhurbaşkanı seçildi. Yaklaşık üç asırlık beyaz hakimiyet sona ermişti.

Mandela, liderleri Güney Afrika'daki yeni hükümetle çalışmaya ikna etmek amacıyla birçok Batılı ülkeyi ziyaret etti. Ayrıca Botsvana, Uganda ve Libya da dahil olmak üzere birçok Afrika ülkesinde barışın sağlanmasına yardımcı olmak için çaba gösterdi. Mandela kısa süre sonra Güney Afrika dışındaki pek çok kişinin takdirini ve saygısını kazandı.

Mandela döneminde tüm Güney Afrikalılar için barınma, akan su ve elektrik ihtiyacını ele aldı. Hükümet ayrıca toplandığı topraklara geri döndü ve siyahların toprak sahibi olmalarını yeniden yasal hale getirdi.

1998 yılında Mandela, sekizinci doğum gününde Graca Machel ile evlendi. 52 yaşındaki Machel, Mozambik'in eski başkanının dul eşi.

Nelson Mandela 1999'da yeniden seçim istemedi. Yerine Başkan Yardımcısı Thabo Mbeki getirildi. Mandela annesinin Transesii Qunu köyüne emekli oldu.

Mandela, Afrika'da bir salgın olan HIV / AIDS için fon toplamaya dahil oldu. 2003 yılında AIDS ödeneği olan "46664 Konser" i düzenledi. 2005 yılında Mandela'nın kendi oğlu Makgatho, 44 ​​yaşında AIDS'ten öldü.

2009 yılında Birleşmiş Milletler Genel Kurulu, 18 Temmuz Mandela'nın doğum gününü Nelson Mandela Uluslararası Günü olarak belirledi. Nelson Mandela Johannesburg'daki evinde 5 Aralık 2013'te 95 yaşında öldü.