Başkan John F. Kennedy Ay'a Konuşma Yapıyor

Devlet Başkanı John F. Kennedy 25 Mayıs 1961'de Kongrenin ortak oturumundan önce "Acil Ulusal İhtiyaçlar Kongresine Özel Mesaj" başlıklı bu konuşmayı gerçekleştirdi. Bu konuşmada, JFK, Amerika Birleşik Devletleri'nin “aya bir adam inip onu dünyaya güvenli bir şekilde geri döndürmek” için bir hedef olarak belirlenmesi gerektiğini belirtti. Sovyetlerin uzay programında bir başlangıç ​​yaptığını kabul eden Kennedy, ABD'yi çalışmaya çağırdı uzay yolculuğunun başarılarına büyük özen göstererek, çünkü "birçok yönden geleceğimizin anahtarını tutabilir Yeryüzünde."

Sayın Başkan, Sayın Başkan Yardımcısı, Hükümet'teki ortaklarım, baylar ve bayanlar:

Anayasa üzerime “zaman zaman Kongre'ye konuyla ilgili bilgi verme yükümlülüğü getiriyor. Birliğin Durumu"Bu geleneksel olarak yıllık bir olay olarak yorumlanırken, bu gelenek olağanüstü zamanlarda kırılmıştır.

Bunlar olağanüstü zamanlar. Ve olağanüstü bir zorlukla karşı karşıyayız. Gücümüz ve inançlarımız bu ulusa özgürlüğün davasında liderin rolünü empoze etti.

Tarihte hiçbir rol daha zor veya daha önemli olamaz. Biz özgürlüğü savunuyoruz.

Bu kendimiz için inancımız - başkalarına karşı tek taahhüdümüz bu. Hiçbir arkadaş, tarafsız ve hiçbir düşman aksini düşünmemelidir. Biz özgürlüğe düşman olması dışında hiçbir insana, herhangi bir ulusa veya herhangi bir sisteme karşı değiliz. Ben de burada, herhangi bir isim taşıyan veya herhangi bir bölgeye yönelik yeni bir askeri doktrin sunmuyorum. Özgürlük doktrinini tanıtmak için buradayım.

BEN. KÜRESEL AŞAMA

Bugün özgürlüğün savunulması ve genişlemesi için büyük savaş alanı dünyanın tüm güney yarısı - Asya, Latin Amerika, Afrika ve Orta Doğu- yükselen halkların toprakları. Devrimleri insanlık tarihinin en büyüğüdür. Adaletsizlik, zulüm ve sömürüye son verilmesini istiyorlar. Bir amaçtan öte, bir başlangıç ​​ararlar.

Ve onlarınki, Soğuk Savaş'tan bağımsız olarak ve özgürlük için hangi politik veya ekonomik rotayı seçtiklerinden bağımsız olarak destekleyeceğimiz bir devrimdir.

Çünkü özgürlüğün düşmanları devrimi yaratmadı; ne de onu zorlayan koşullar yaratmadılar. Ama dalgasının tepesine binmeye çalışıyorlar - onu kendileri için yakalamak için.

Yine de saldırganlıkları açık olmaktan çok gizlidir. Hiçbir füze ateşlemediler; ve birlikleri nadiren görülür. Her sıkıntılı bölgeye silah, ajitatör, yardım, teknisyen ve propaganda gönderiyorlar. Ancak dövüşün gerekli olduğu yerlerde, genellikle başkaları tarafından yapılır - geceleri grev yapan gerillalar, tek başına vuran suikastçılar tarafından - dört bin kişinin hayatını alan suikastçılar yalnızca Vietnam'da son on iki aydaki sivil memurlar - bazı durumlarda bağımsız içindeki tüm alanları kontrol eden yıkıcı ve sabotajcılar ve ayaklanma uzmanları tarafından milletler.

[Bu noktada, imzada ve Senato ve Temsilciler Meclisi'ne iletilen metinde yer alan aşağıdaki paragraf, mesajın okunmasında atlanmıştır:

Kıtalar arası güçlü bir grev gücüne, geleneksel savaş için büyük güçlere, neredeyse her ülkede iyi eğitilmiş bir yeraltına, yetenek oluşturma ve herhangi bir amaç için insan gücü, hızlı karar verme kapasitesi, muhalif ya da özgür bilgi içermeyen kapalı bir toplum ve şiddet ve yıkılma. Bilimsel başarılarından, ekonomik ilerlemelerinden ve sömürgecilik düşmanı ve popüler devrimin dostu olarak pozlarından en iyi şekilde yararlanırlar. Kararsız veya popüler olmayan hükümetler, mühürsüz veya bilinmeyen sınırlar, doldurulmamış umutlar, konvulsif değişim, büyük yoksulluk, cehalet, huzursuzluk ve hayal kırıklığı.

Bu müthiş silahlarla, özgürlüğün düşmanları topraklarını sağlamlaştırmayı planlıyor - sömürmek, kontrol etmek ve nihayetinde dünyanın en yeni uluslarının umutlarını yok etmek; ve bu on yılın bitiminden önce bunu yapmak istiyorlar. Bu, irade ve amaçların yanı sıra güç ve şiddetin bir yarışmasıdır - akıllar, ruhlar, yaşamlar ve topraklar için bir savaş. Ve bu yarışmada bir kenara dayanamayız.

Her zaman en erken başlangıçlarımızda durduğumuz gibi, tüm ulusların bağımsızlığı ve eşitliği için ayakta duruyoruz. Bu ulus devrimden doğdu ve özgürlük içinde büyüdü. Ve despotluk için açık bir yol bırakmayı düşünmüyoruz.

Bu zorluğu aşan tek bir basit politika yoktur. Deneyim bize hiç kimsenin dünyanın tüm sorunlarını çözme ya da devrimci gelgitlerini yönetme gücü ya da bilgeliğine sahip olmadığını öğretti. taahhütlerimizi genişletmek, nükleer silahların herhangi bir girişimin beraberinde geçici bir yenilgi riski taşıdığı - güvenliğimizi her zaman arttırmaz. yıkımı önleyemez - hiçbir özgür insan kendi iradesi ve enerjisi olmadan özgür tutulamaz - ve hiçbir iki ulus veya durum tam olarak aynısınız.

Yine de yapabileceğimiz ve yapmamız gereken çok şey var. Senden önce getirdiğim teklifler çok çeşitlidir. Son aylarda giderek daha belirgin hale gelen birçok özel fırsat ve tehlikeden kaynaklanıyorlar. Birlikte ele alındıklarında, insan olarak çabalarımızda bir adım daha ileri gidebileceklerine inanıyorum. Bu Kongre ve milletin bu gerekli önlemleri onaylama konusunda yardım istemek için buradayım.

II. EVDE EKONOMİK VE SOSYAL İLERLEME

Bu yıl bu ulusla yüzleşen ilk ve temel görev durgunluğu toparlamaya dönüştürmekti. İşbirliğinizle başlatılan olumlu durgunluk karşıtı program, özel sektördeki doğal güçleri destekledi; ve ekonomimiz artık yenilenen güven ve enerjinin tadını çıkarıyor. Durgunluk durduruldu. İyileşme sürüyor.

Ancak işsizliği azaltma ve kaynaklarımızı tam olarak kullanma görevi hepimiz için ciddi bir sorun olmaya devam ediyor. Durgunluk sırasında büyük ölçekli işsizlik yeterince kötü, ancak bir refah döneminde büyük ölçekli işsizlik tahammül edilemez olacaktır.

Bu yüzden Kongreye birkaç yüz bin kişiyi eğitmek veya yeniden eğitmek için yeni bir İnsan Gücü Geliştirme ve Eğitim programı aktarıyorum işçiler, özellikle de yeni mesleki becerilerdeki teknolojik faktörlerin bir sonucu olarak kronik işsizliği gördüğümüz bölgelerde otomasyon ve endüstriyel değişimle kullanılmayan becerileri yeni süreçlerin yerine koyduğu yeni becerilerle değiştirmek için dört yıllık bir dönem talep ediyoruz.

Doların dünyaya olan güvenini geri kazanmak, altının çıkışını durdurmak ve ödemeler dengemizi iyileştirmek için büyük adımlar attığımız hepimiz için bir tatmin olmalı. Son iki ayda, altın stoklarımız 1960 yılının son iki ayında 635 milyon dolarlık zarara karşılık on yedi milyon dolar arttı. Bu ilerlemeyi sürdürmeliyiz - ve bu herkesin işbirliği ve kısıtlamasını gerektirecektir. İyileşme ilerledikçe, haksız fiyat ve ücret artışları aramaya yönelecektir. Bunları karşılayamayız. Sadece yurtdışında rekabet etme ve burada evde tam iyileşme sağlama çabalarımızı engellerler. İş ve yönetim bu kritik zamanlarda sorumlu ücret ve fiyat politikaları izlemeli - ve eminim ki - eminim. Bu yönde güçlü bir liderlik sağlamak için Başkanın Çalışma Yönetimi Politikası Danışma Komitesine bakıyorum.

Ayrıca, eğer bütçe açığı artık güvenliğimizin ihtiyaçları yönetilebilir oranlarda tutulacak şekilde artırıldığında, ihtiyatlı mali standartlara sıkı sıkıya bağlı kalmak gerekecek; Kongre'nin bu konuda işbirliğini - olması gerektiği gibi fon veya program eklemekten kaçınmak için - Bütçeye selefimin de önerdiği gibi posta açığı, artan oranlarla - bu yıl, bu yıl, 1962 mali maliyetini aşan bir açık bugün sunduğum alan ve savunma önlemleri - kullandıkça öde tam karayolu finansmanı sağlamak ve bu vergi boşluklarını daha önce kapatmak için belirtildi. Güvenliğimiz ve ilerlememiz ucuza satın alınamaz; ve onların fiyatı hepimizin vazgeçtiği şeyin yanı sıra hepimizin ödemesi gereken şeyde bulunmalıdır.

III. YURT DIŞINDA EKONOMİK VE SOSYAL İLERLEME

Ekonomimizin gücünü vurguluyorum çünkü ulusumuzun gücü için çok önemli. Bizim durumumuzda doğru olan, diğer ülkeler için de geçerlidir. Özgürlük mücadelesindeki güçleri, ekonomik ve sosyal ilerlemelerinin gücüne bağlıdır.

Sorunlarını sadece askeri terimlerle ele almak çok yanlış olur. Çünkü hiçbir silah ve ordu, sosyal ve ekonomik reform ve kalkınmayı başaramayan veya istemeyen hükümetlerin istikrarına yardımcı olamaz. Askeri paktlar, sosyal adaletsizliği ve ekonomik kaosu isyanı, nüfuzu ve yıkımı davet eden uluslara yardım edemez. En becerikli gerilla çabaları, yerel halkın komünizmin ilerleyişinden endişe duymak için kendi sefaletine kapılmadığı durumlarda başarılı olamaz.

Ancak bu görüşü paylaşanlar için, geçmişte olduğu gibi, yeteneklerimizi ve sermayemizi cömertçe sunmaya hazırız ve az gelişmiş ülkelerin halklarının özgürlük hedeflerine ulaşmalarına yardım etmek - yutulmadan önce onlara yardım etmek kriz.

Bu aynı zamanda 1961'deki büyük fırsatımız. Bunu kavrarsak, başarısını önlemek için yıkım, bu ulusların özgür ya da eşit olmasını önlemek için haksız bir girişim olarak ortaya çıkar. Ancak biz bunu takip etmezsek ve takip etmezlerse, istikrarsız hükümetlerin ve tek tek doldurulmayan umutların iflası kesinlikle bir dizi totaliter alıcıya yol açacaktır.

Yılın başlarında Kongreye, gelişmekte olan ülkelere yardım etmek için yeni bir program sundum; ve niyetim bu programı uygulamak, yeni bir Uluslararası Kalkınma Yasası kurmak ve Daha önce gerçekleşen rakamlar, kritik olayların hızla artması nedeniyle Cumhurbaşkanlığı Acil Durum Fonu için 250 milyon dolar daha her vakada sadece Başkanlık tespiti üzerine kullanılır, her vakada, ani ve Güneydoğu Asya'daki son olayların gösterdiği gibi öngöremediğimiz düzenli fonlarımıza olağanüstü bir drenaj ve bunun kullanımını gerekli kılıyor acil durum rezervi. İstenen toplam miktar - şimdi 2,65 milyar dolara yükseldi - hem minimal hem de çok önemli. Dünyanın dört bir yanındaki özgürlüğe yönelik artan tehditler hakkında - hepimizin olduğu gibi - endişe duyan birinin nasıl olduğunu sormuyorum bir insan olarak daha neler yapabileceğimizi, özgürlük.

IV. KÜRESEL BİR MÜCADELE ARAÇLARI

Söylediğim her şey, ağır yük taşıdığımız dünya çapında bir mücadeleye giriştiğimizi açıkça ortaya koyuyor tüm insanlıkla paylaştığımız idealleri koruma ve teşvik etme ya da yabancı idealleri zorlama yükü onlar. Bu mücadele Bilgi Ajansımızın rolünü vurguladı. Bu çaba için daha önce talep edilen fonların sadece tam olarak onaylanması değil, 2 milyon 400 bin dolar artarak toplam 121 milyon dolara çıkarılması çok önemlidir.

Bu yeni talep Latin Amerika ve Güneydoğu Asya'ya ek radyo ve televizyonlar için. Bu araçlar, bu büyük kıtaların şehirlerinde ve köylerinde özellikle etkili ve gereklidir milyonlarca belirsiz topluma ulaşma aracı olarak onlara özgürlük. Latin Amerika'da İspanyolca ve Portekizce yayınlarımızı haftada toplam 154 saate çıkarmayı öneriyoruz, bugün 42 saat ile karşılaştırıldığında, hiçbiri Portekizce değil, Güney halkının yaklaşık üçte birinin dili Amerika. Sovyetler, Kızıl Çinliler ve uydular zaten Latin Amerika'ya haftada 134 saatten fazla İspanyolca ve Portekizce yayın yapıyorlar. Sadece komünist Çin, kendi yarımküremizde yayınladığımızdan daha fazla kamuya açık bilgi yapıyor. Dahası, şimdi Havana'dan güçlü propaganda yayınları Latin Amerika'nın her yerinde duyulmakta ve bu da birçok ülkede yeni devrimleri teşvik etmektedir.

Benzer şekilde, Laos, Vietnam, Kamboçya ve Tayland'da kararlılığımızı ve bu kıtada komünist gelgitlere direnmeyi umduğumuz kişilere destek bağımlı. Bizim ilgimiz gerçek.

V. ÖZ-SAVUNMA ORTAKLIĞIMIZ

Ama biz paylaşmak ve inşa etmek ve fikirlerin rekabetinden bahsederken, diğerleri silahlardan bahsediyor ve savaşı tehdit ediyor. Bu yüzden savunmalarımızı güçlü tutmayı ve kendini savunma ortaklığında başkalarıyla işbirliği yapmayı öğrendik. Son haftalardaki olaylar bu çabalara yeniden bakmamıza neden oldu.

Özgürlüğün savunma merkezi, NATO'dan uzanan ve Demokratik Başkan ve bir Cumhuriyet Kongresi tarafından SEATO tarafından onaylanmıştır. Cumhurbaşkanı ve Demokratik Kongre tarafından onaylandı. Bu ittifaklar 1940'larda ve 1950'lerde inşa edildi - 1960'larda onları güçlendirmek bizim görevimiz ve sorumluluğumuz.

Değişen güç koşullarını ve güç ilişkilerinin değiştiğini karşılamak için NATO'nun geleneksel gücüne artan bir vurgu yaptık. Aynı zamanda NATO nükleer caydırıcılığının da güçlü tutulması gerektiğine inancımızı teyit ediyoruz. NATO emrini yerine getirme niyetimizi açıkladım, bu amaçla, ilk olarak önerilen 5 Polaris denizaltısı Başkan Eisenhower, gerekirse, daha fazlası gelecek.

İkincisi, kendini savunma ortaklığımızın büyük bir kısmı Askeri Yardım Programıdır. Yerel saldırı, yıkılma, ayaklanma veya gerilla savaşına karşı yerel savunmanın ana yükü mutlaka yerel güçlere dayanmalıdır. Bu güçlerin bu tür tehditlerle başa çıkmak için gerekli iradeye ve kapasiteye sahip olduğu durumlarda, müdahaleniz nadiren gerekli veya yararlıdır. Vasiyetnamenin mevcut olduğu ve sadece kapasitenin eksik olduğu yerlerde, Askeri Yardım Programımız yardımcı olabilir.

Ancak bu programın, ekonomik yardım gibi, yeni bir vurguya ihtiyacı var. İçsel saygı ve istikrar için gerekli olan sosyal, politik ve askeri reformlar dikkate alınmadan genişletilemez. Sağlanan ekipman ve eğitim meşru yerel ihtiyaçlara ve kendi yabancılarımıza göre uyarlanmalıdır. ve askeri politikalar, askeri stokların tedarikine veya yerel bir liderin askeri arzusuna değil Görüntüle. Ve askeri yardım, askeri amaçlarının yanı sıra, kendi Ordu Mühendislerimiz gibi ekonomik ilerlemeye de katkıda bulunabilir.

Daha önceki bir mesajda, bunun mevcut kuvvet seviyelerini koruyacağını ancak ne kadar daha fazlasının gerekli olabileceğini öngöremediğimi belirten Askeri Yardım için 1.6 milyar dolar talep ettim. Artık bunun yeterli olmadığı açıktır. Güneydoğu Asya'daki mevcut kriz, Başkan Vekili değerli bir rapor hazırladı - komünizmin yükselen tehdidi Latin Amerika--Afrika'da artan silah trafiği - ve harita üzerinde bulunan her ulus üzerindeki tüm yeni baskılar, Asya ve Orta Doğu'daki Komünist bloğun sınırları boyunca parmaklar - hepsi bizim ihtiyacı vardır.

Bu nedenle Kongre'den önümüzdeki mali yılda Askeri Yardım için toplam 1.885 milyar dolar sağlamasını istiyorum. bir yıl önce talep edilenden daha az - ancak bu ulusların bağımsızlık. Bu ihtiyatlı ve akıllıca harcanmalıdır - ve bu bizim ortak çabamız olacaktır. Askeri ve ekonomik yardım uzun süredir vatandaşlarımız üzerinde ağır bir yük olmuştur ve ben buna karşı güçlü baskıları kabul ediyorum; ama bu savaş sona ermekten çok uzak, çok önemli bir aşamaya ulaşıyor ve buna katılmamız gerektiğine inanıyorum. Şu anda en büyük baskı altında olanlara yardım etmenin bedelini ödemeden totaliter ilerlemeye karşı olduğumuzu ifade edemeyiz.

VI. KENDİ ASKERİ VE ZEKA KALKANIMIZ

Bu gelişmeler doğrultusunda, nükleer olmayan saldırganlığı caydırma veya direnme kapasitemizi daha da güçlendirmeyi amaçladım. Konvansiyonel alanda, bir istisna dışında, erkeklerin büyük yeni seviyelerine hiç ihtiyaç duymuyorum. İhtiyaç duyulan şey, bize daha da esneklik artışı sağlamak için bir konum değişikliğidir.

Bu nedenle, Savunma Sekreterini, ordunun bölünmüş yapısının yeniden düzenlenmesi ve modernizasyonunu üstlenmeye, nükleer olmayanlarını artırmaya yönlendiriyorum. ateş gücü, herhangi bir ortamda taktiksel hareketliliğini geliştirmek, herhangi bir doğrudan veya dolaylı tehdidi karşılama esnekliğini sağlamak, ile koordinasyonunu kolaylaştırmak büyük müttefiklerimiz ve Avrupa'da daha modern mekanize bölümler sağlamak ve ekipmanlarını güncel hale getirmek ve hem Pasifik'te hem de Pasifik'te Avrupa.

İkincisi, Kongreden, bu yeni Ordu yapısını en modern malzeme ile yeniden donatmak için gerekli tedarik görevine başlaması için 100 milyon dolar daha talep ediyorum. Örneğin, yeni helikopterler, yeni zırhlı personel taşıyıcıları ve yeni obüsler elde edilmelidir.

Üçüncüsü, Savunma Sekreterini Müttefiklerimizle işbirliği içinde, hızlı ve önemli ölçüde genişlemeye yönlendiriyorum. mevcut güçlerin nükleer olmayan savaş, paramiliter operasyonlar ve alt-sınırlı veya geleneksel olmayan davranışlar için yönlendirilmesi savaşlar.

Ayrıca özel kuvvetlerimiz ve geleneksel olmayan savaş birimlerimiz artırılacak ve yeniden yönlendirilecektir. Hizmetler boyunca yerel halkla çalışmak için gerekli olan özel beceri ve dillere yeni bir vurgu yapılmalıdır.

Dördüncüsü, Ordu, yüksek eğitimli yedek kuvvetlerinin büyük bir bölümünün çok daha hızlı bir şekilde konuşlandırılmasını mümkün kılmak için planlar geliştiriyor. Bu planlar tamamlandığında ve yedek güçlendirildiğinde, iki savaş donanımlı bölüm ve bunların destek kuvvetleri toplam 89.000 erkekten oluşan, 3 hafta önceden bildirilmiş ancak 2 hafta sonra 5 hafta bildirimli operasyonlar için acil bir durumda hazır olabilir ve toplamda 10 bölüm oluşturan altı ek bölüm ve onların destekleyici kuvvetleri 8 haftadan daha kısa sürede konuşlandırılabilir ' farkına varmak. Kısacası, bu yeni planlar, Ordu'nun savaş gücünü iki aydan daha kısa bir sürede, şimdiye kadar gerekli olan yaklaşık dokuz aya kıyasla neredeyse iki katına çıkarmamızı sağlayacak.

Beşinci olarak, Deniz Piyadeleri'nin sınırlı savaşa tepki verme konusunda zaten müthiş yeteneğini geliştirmek Acil durumlar için Kongreden Deniz Piyadeleri gücünü arttırmak için 60 milyon dolar istiyorum. 190.000 adam. Bu, üç Deniz birimimizin ve üç hava kanadının ilk etkisini ve kalma gücünü artıracak ve gerektiğinde kendini savunma için daha fazla genişleme için eğitimli bir çekirdek sağlayacaktır. Son olarak, bir çağda kendini savunma aracı olarak hem yasal hem de gerekli olan bir diğer faaliyet alanını belirtmek gizli zeka, tüm istihbarat çabalarımız gözden geçirilmeli ve politikadaki diğer unsurlarla koordinasyonu emin. Kongre ve Amerikan halkı, gerekli olan her yeni organizasyon, politika ve kontrolü kuracağımızı bilme hakkına sahiptir.

VII. SİVİL SAVUNMA

Bir önemli unsur ulusal güvenlik programı bu ulusun hiç karışmadığı bir sivil savunma. Bu sorun mevcut eğilimlerden değil, çoğumuzun katıldığı ulusal eylemsizlikten kaynaklanmaktadır. Son on yılda aralıklı olarak çeşitli programları değerlendirdik, ancak hiçbir zaman tutarlı bir politika benimsemedik. Kamuoyu düşünceleri büyük ölçüde ilgisizlik, ilgisizlik ve şüphecilik ile karakterize edilmiştir; aynı zamanda, sivil savunma planlarının birçoğu o kadar kapsamlı ve gerçekçi olamamışlardır ki temel destek kazanamamıştır.

Bu İdare, sivil savunmanın tam olarak neler yapabileceğini ve yapamayacağını araştırıyor. Ucuz olarak elde edilemez. Sürpriz saldırılara karşı kanıt olacak veya eskimeye veya yıkıma karşı garanti altına alınacak bir patlama koruması güvencesi veremez. Ve nükleer bir saldırıyı caydıramaz.

Düşmanı, ancak misilleme gücümüz o kadar güçlü ve müdahalesiz olursa, tepkimizle imha edileceğini bildiği için nükleer saldırı yapmasını engelleyeceğiz. Bu güce sahipsek, bir saldırıyı caydırmak için sivil savunmaya gerek yoktur. Eğer hiç eksik olsaydık, sivil savunma yeterli bir yedek olmazdı.

Fakat bu caydırıcı kavram rasyonel erkekler tarafından rasyonel hesaplamalar yapar. Ve bu gezegenin tarihi ve özellikle de 20. yüzyılın tarihi, bize mantıksız bir saldırı olasılığını, yanlış hesaplama, kazara bir savaş, ya da her iki taraftaki bahislerin kademeli olarak maksimum tehlike noktasına yükseldiği bir tırmanma savaşı] öngörülen veya caydırılan. Bu temelde sivil savunma, bir düşman yanlış hesaplaması durumunda sivil nüfusun sigortası olarak kolayca haklı görülebilir. Asla ihtiyaç duyulmayacağımız bir güvencedir - felaket durumunda kendimizi asla affedemeyeceğimiz sigorta.

Bu kavramın geçerliliği kabul edildiğinde, ülke çapında bir girişimin ertelenmesinin bir anlamı yoktur. mevcut serpinti barınak kapasitesini belirlemek ve yeni ve mevcut barınak sağlamak uzun menzilli programı yapıları. Böyle bir program milyonlarca insanı büyük ölçekli nükleer saldırı durumunda radyoaktif serpinti tehlikelerine karşı koruyacaktır. Programın tamamının etkili bir şekilde yerine getirilmesi, yalnızca yeni yasama otoritesi ve daha fazla fon değil, aynı zamanda sağlam organizasyonel düzenlemeleri de gerektirir.

Bu nedenle, 1958 sayılı 1 Numaralı Yeniden Düzenleme Planı'nın bana verdiği yetki kapsamında sorumluluk veriyorum bu program için kıta savunmasından sorumlu en üst düzey sivil otoriteye, Savunma. Bu işlevin sivil, doğa ve liderlik olarak kalması önemlidir; ve bu özellik değişmeyecek.

Sivil Savunma ve Seferberlik Bürosu, bu işlevlerin koordinasyonuna yardımcı olmak için küçük bir personel kurumu olarak yeniden yapılandırılacaktır. Rolünü daha doğru bir şekilde tanımlamak için başlığı Acil Durum Planlama Ofisi olarak değiştirilmelidir.

Bu sorumluluklardan yeni sorumlu olanlar yeni yetki ve ödenek hazırladığında talepler, bu tür talepler çok güçlendirilmiş bir Federal Devlet sivil savunması için Kongreye iletilecek programı. Böyle bir program, mevcut yapılarda serpinti sığınma kapasitesini belirlemek için Federal fonlar sağlayacak ve uygun olduğunda, Federal binalara sığınak dahil edilmesi, binalara sığınak için yeni şartlar ile inşa edildi Federal yardımDevlet ve yerel ve özel binalarda barınak inşa etmeye yönelik hibe ve diğer teşvikler.

Bu program kapsamındaki 1962 mali yılında sivil savunma ödenekleri, muhtemelen bekleyen bütçe taleplerinin üç katından fazla olacaktır; ve sonraki yıllarda keskin bir şekilde artacaklar. Mali katılım, eyalet ve yerel yönetimlerden ve özel vatandaşlardan da istenecektir. Ancak hiçbir sigorta bedelsiz değildir; ve her Amerikan vatandaşı ve topluluğu, bu tür hayatta kalma sigortasının çaba, zaman ve para harcamalarını haklı gösterip göstermediğine kendileri karar vermelidir. Kendim için olduğuna ikna oldum.

VIII. SİLAHSIZLANMA

En güçlü umudumuzu vurgulamadan bu savunma ve silahlanma tartışmasını sona erdiremem: silahsızlandırmanın mümkün olacağı düzenli bir dünya yaratılması. Hedeflerimiz savaşa hazırlanmıyor - savaşla bitebilecek başkalarının maceralarını caydırma ve direnme çabaları.

Bu nedenle, uygun şekilde korunan silahsızlanma önlemleri için baskı yapmaya devam etmemiz bu çabalarla tutarlıdır. Cenevre'de, Birleşik Krallık ile işbirliği içinde, Avrupa Birliği ile tanışma arzumuzu netleştirmek için Etkili bir nükleer test yasağı anlaşmasında yarı yolda Sovyetler - yoldaki ilk önemli ama önemli adım silahsızlanma. Şimdiye kadar, yanıtları umduğumuz şey değildi, ama Bay Dean dün gece Cenevre'ye döndü ve eğer yapabilirsek bu kazancı güvence altına almak için sabırla son kilometreye gitmeyi planlıyoruz.